"سيدخل من" - Translation from Arabic to German

• durch

- Die einzige Chance. In wenigen Minuten wird er durch die Tür kommen.
في غضون دقائق,سيدخل من هذا الباب تعال,'بسرعه

Schau, ich weiß wie die Chancen sind, das die Liebe meines Lebens micht einfach magisch in einem Kürbis Kostum durch diese Tür kommt morgens um 2:43.
انظري .. انا اعرف بأن الاحتمالات لا ترجح بأن حب حياتي سيدخل من هذا الباب في لباس القرع الساعه 2:

Aber es ist unser Leben, was wahrscheinlich bedeutet, dass jemand durch die Tür kommt und es zerstören wird.
لكنّ هذه حياتنا. أيّ أنّ أحدًا سيدخل من هذا الباب ويفسدها علينا.

In wenigen Minuten wird das junge "Ich" aus Ihrer Zeit durch diese Tür dort kommen.
...وبعد بضع دقائق الأصغر مني في عصرك هذا سيدخل من هذا الباب

Nur ein kleines bisschen schneller, und er wäre mit dem Geweih direkt durch die Windschutzscheibe geflogen, und ich oder wir beide wären tot.
ولو كان بسرعة ميل أكثر، وكان سيدخل من الزجاج الأمامي ويقتلني بالتأكيد وربما كلانا ...

Am Ende wird es Vincent sein, der durch diese Tür kommt, nicht Bob.
في النهاية سيكون (فينسينت) هو من سيدخل من ذلك الباب وليس (بوب)

Und durch die kommt der Tod.
والموت نفسه سيدخل من هذا الباب

- und kommt durch die Hintertür.
سيدخل من الباب الخلفي

Ein Gefangener kommt durch diese Tür da.
سجين سيدخل من خلال هذا للباب

Harry würde durch die Tür kommen, und alles wäre nur ein Albtraum gewesen.
لظننتُ بأنّ (هاري) سيدخل من الباب و سيكون هذا كله مجرّد حلم غريب

Und ich glaube, er tritt durch diese Tür.
وأعتقد... أنّه سيدخل من هذا الباب...