Paul Kevin. Das ist Sydney Bristow. | Open Subtitles | .هذا هو بول كيلفن.سيدني بريستو |
Aber Sydney Bristow ist gut platziert. | Open Subtitles | لكن سيدني بريستو مكانها مميز هنا |
Wie Sydney Bristow in Alias. Ich benutze meine Sexualität als Waffe. | Open Subtitles | مثل (سيدني بريستو) في مسلسل "إلياس" بالضبط, سأستخدم جاذبيتي كسلاح |
Ich verlasse mich darauf, dass Sie einen detaillierten Bericht schreiben, der darlegt, dass Sydney Bristow fair behandelt wurde. | Open Subtitles | وهذا ما جعلني أُكلفك بكتابة التقرير وتدوين تحقيقنا حتى الآن ( و عدلنا في معالجة ( سيدني بريستو |
Es war meine Entscheidung, dem NSC Informationen vorzuenthalten, was Bristows Beteiligung an Lazareys Mord angeht. | Open Subtitles | لقد شرحت لرؤسائي أن القرار سيكون لي في حجب المعلومات عن مجلس الأمن القومي ( بخصوص تدخل ( سيدني بريستو |
Ihr Ehemann und Sydney Bristows Vater sind derweil bei ihren Ermittlungen gegen den Covenant verschollen. | Open Subtitles | وفي هذه الأثناء ، زوجكِ ووالد ( سيدني بريستو ) كانوا يبحثوا عن خلية ( الكوفنانت ) ؟ |
Wenn ich berichten soll, wie Sydney Bristow behandelt wurde, muss ich es mit eigenen Augen sehen. | Open Subtitles | سأقول لكِ ما أستطيع- لا ، أنا آسفة - لو كنت سأدون تقرير ( عن ( سيدني بريستو يجب عليّ أن أرى كيف تتم مُعاملتها |
Sie haben mir hier nur zu sagen, wo Sydney Bristow ist und wer sie befreit hat. | Open Subtitles | أنت موجود هنا فقط لإخباري أين ( سيدني بريستو ) ومن قام بتهريبها |
Er sagte: "Ihre Leute wollen Sydney Bristow, wir wollen das Rambaldi-Gerät." | Open Subtitles | " ( أنتم تريدوا ( سيدني بريستو " " ( نحن نريد أداة ( رامبالدي " هذا ما قاله الرجل |
Der Covenant hat Sydney Bristow in seiner Gewalt. | Open Subtitles | مصادري أكدت أنهم يحتجزون ( سيدني بريستو ) |
Ich will absolute Gewissheit, dass Sydney Bristow eliminiert wurde. | Open Subtitles | ( لأنني أريد أن أتأكد من أن ( سيدني بريستو قد تم تدميرها |
Seine Tochter, Sydney Bristow, ist ebenfalls bei der CIA und hat einen Decknamen | Open Subtitles | إبنته ( سيدني بريستو ) أيضاً من المخابرات المركزية وتنتحل شخصية |
Das Rambaldi-Gerät im Austausch gegen Sydney Bristow. | Open Subtitles | مرحباً تُحفة (رامبالدي) مقابل (سيدني بريستو) |
Der Covenant hat Sydney Bristow in seiner Gewalt. | Open Subtitles | مصادري أكّدت أنهم يحتجزون (سيدني بريستو) |
Ich will absolute Gewissheit, dass Sydney Bristow eliminiert wurde. | Open Subtitles | لأنني أريد أن أتأكد أن (سيدني بريستو) سيتمّ محوها |
Ich muss wissen, was Sydney Bristow Ihnen erzählt hat. | Open Subtitles | أريد أن أعرف ما أخبرتك به ( سيدني بريستو ) |
Dixon hat Sydney Bristow zu Sloanes Verbindungsperson gemacht. | Open Subtitles | ( لم أعد المسؤولة عن ( سلون ديكسون ) أعطى هذه المهمة ) ( إلى ( سيدني بريستو |
Sydney Bristow für Arvin Sloane. | Open Subtitles | سيدني بريستو ) هنا لمقابلة ) ( ارفين سلون ) |