"سيدي السفير" - Translation from Arabic to German

    • Herr Botschafter
        
    Bei allem Respekt, Herr Botschafter, vielleicht sollten wir uns mit jemand anderem unterhalten. Open Subtitles مع كامل احترامي سيدي السفير ربما يوجد شخص اخر نحن يجب أن نتكلّم معهم
    Gerne, sobald mein Geld überwiesen ist, Herr Botschafter. Open Subtitles تفعلوا ذلك بمجرد تحويل نقودي إلى حسابي يا سيدي السفير.
    Herr Botschafter, Sie wollen, dass wir gehen, aber haben nicht die Security gerufen. Wieso? Open Subtitles سيدي السفير ، تريد منا الرحيل لكنك لم تطلب الأمن
    Herr Botschafter, gerade in diesem Moment wird ein unmarkiertes Flugzeug aus dem East River gezogen. Open Subtitles سيدي السفير بينما نتكلّم هناك طائرة غير مؤشّرة تسحب من النهر الشرقي
    Herr Botschafter, ich glaube, es gibt zwei Kategorien von Menschen: Open Subtitles سيدي السفير ، أؤمن بأن الناس ينقسمون إلى فئتين اساسيتين :
    Herr Botschafter, danke, dass Sie so kurzfristig kommen konnten. Open Subtitles سيدي السفير شكرًا لك على مجيئك بعد الاتصال بك
    Herr Botschafter, das hier wurde für Sie hinterlegt. Open Subtitles -في أحلامك سيدي السفير,مرحبا بعودتك جاء هذا أليك
    Ich mache nur meinen Job, Herr Botschafter. Open Subtitles أنا فقط أقوم بواجبي , سيدي السفير
    Herr Botschafter, auf ein Wort? Open Subtitles سيدي السفير هل نستطيع التحدث إليك ؟
    Herr Botschafter, gemäß Ihrer Sicherheitsaufzeichnungen besuchte Sie der Secret Service Agent Hurst. Open Subtitles سيدي السفير وفقاً لسجلاتكم الأمنية عميل للخدمة السرية (هيرست) قدم لرؤيتك
    Herr Botschafter, Sie haben mich manipuliert. Open Subtitles سيدي السفير أنت تلاعبت بي اليوم
    - Willkommen, Herr Botschafter. - Danke. Open Subtitles اهلا بك سيدي السفير شكرا لك
    Herr Botschafter, wir haben ein Problem. Open Subtitles سيدي السفير لدينا وضع معقد.
    Willkommen, Herr Botschafter. Open Subtitles مرحباً سيدي السفير
    Herr Botschafter, haben Sie irgendwann nach Agent Hursts Besuch ein Handy in Ihrem Büro aufgefunden? Open Subtitles سيدي السفير بعد أن قام العميل (هيرست) بزيارتك هل وجدت هاتف نقال في مكتبك ؟
    Herr Botschafter haben wir eine Abmachung? Open Subtitles سيدي السفير هل لدينا اتفاق ؟
    Machen Sie's gut, Herr Botschafter. Open Subtitles اعتني بنفسك سيدي السفير
    - Herr Botschafter. Open Subtitles - سيدي السفير .
    - Herr Botschafter. Wer ist dort? Open Subtitles سيدي السفير

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more