"سيدي نحن" - Translation from Arabic to German

    • Sir
        
    • Wir
        
    Nun ja, Sir, unsere Prüfungsergebnisse werden sich positiv auf die Noten auswirken. Open Subtitles حَسناً، سيدي نحن نَتمنّى بأنّ درجاتَنا في نصف العام سَتُساعد معدلَنا
    Nun ja Sir, Wir können Marihuana ja nicht an jeden verkaufen. Open Subtitles حسناً يا سيدي, نحن لا نستطيع بيع الماريجوانا لأيّ احد
    Sir, am Heck haben Wir den Hauptdeflektorschild verloren. Open Subtitles سيدي, نحن خسرنا درع الحماية الرئيسي الخلفي
    Wir sammeln sie ein, zähmen sie und machen sie zu Arbeitskräften. Open Subtitles لا يا سيدي. نحن نشحنهم، نروضهم، ونحويلهم إلى قوة عاملة.
    Das wollen Wir auch nicht. Wir wollen etwas Kieines. Open Subtitles يا إللهـي، لا يا سيدي نحن بحاجة فقط لمكان صغير
    Sir, Wir bringen Sie nach Hause, aber Sie müssen mir vertrauen. Open Subtitles سيدي نحن جاهزون لاستعادتك لاكن يجب أن تثق بي
    Sir, Wir haben Glück, dass Wir das Lymphom gefunden haben. Open Subtitles في الحقيقة يا سيدي, نحن محظوظون لأننا وجدنا ورم لمفاوي وقت العملية
    Sir, Wir könnten das Risiko minimieren. Open Subtitles سيدي نحن يمكن أن نتأكد أن المخاطرة ستكون صغيرة
    - Verstanden, Sir. Ist bestätigt. Open Subtitles .تلقيت ذلك سيدي نحن نري الحاجز الصعب جيدا
    - Sir, Wir möchten rekonstruieren, wo der Botschafter war und mit wem er noch Kontakt hatte. Open Subtitles لاشئ أنها سيدي, نحن نحاول معرفة أين كان السفير ومع من ومن قابل
    Das ist ja das Aufregende, Sir. Open Subtitles هذا لماذا هى مثيرة جدا ، سيدي نحن لا نعرف بالضبط
    Sir, Wir müssen alle untersuchen, die mit ihm Kontakt hatten. Open Subtitles سيدي , نحن بحاجة لفحص الجميع الذين كانوا متصلين مع هذا الرجل
    Wir hätten ihn auch gerne wieder, für unsere Untersuchungen. Open Subtitles نعم سيدي نحن حريصين على ذلك، ونريد إستعادة الرسالة
    Wir können ihn wirklich nicht finden. Was sollen Wir machen? Open Subtitles لكن سيدي نحن ما زلنا لا نستطيع مساعدتك لم نعثر عليه بعد
    Mister... Wir haben nachgedacht. Wir sind viel gereist und haben Leute kennen gelernt und alle waren nett zu uns. Open Subtitles سيدي, نحن الأثنان كنا مقاتلين طوال حياتنا
    Wir planen einen Angriff auf die Marshall- und Gilbert-Inseln. Open Subtitles سيدي , نحن سنهاجم مركز القيادة وجزر جلبرت

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more