"سيدي نعم" - Translation from Arabic to German

• Sir

Seit 6 Jahren, Sir. Ja, seit 6 Jahren.
لمدة ست سنوات, يا سيدي نعم, لمدة ست سنوات

-Ich weiß nicht, was Sie meinen, Sir. -Ich bin mir ganz sicher.
أنا لا أَعْرفُ ماذا تَعْني يا سيدي نعم أَنا متأكّدُ من أنني على حق

Ja, Sir. Ich bleibe hier.
نعم ، يا سيدي نعم ، يا سيدي لن أذهب إلى أي مكان

- Und ich jetzt auch, Sir. - Ja, das stimmt.
و الآن أنا أعرف هذا ، يا سيدي نعم أنت تعرف

Ich glaube, ich sollte jetzt lieber wieder gehen, Sir.
أظن بأنه يجب عليّ الذهاب الآن ، سيدي. نعم.

Und wenn ihr erstmal meine Story kennt dann werdet ihr erkennen das ich eine große Hilfe bin, Sir.
وأعتقد أنك بمجرد أن تسمع بقصتي ستتفق معي بأنني يمكن أن أكون مكسباً كبيراً لك يا سيدي نعم

42 Verhaftungen, Sir.
المقبوض عليهم اثنان وأربعون، سيدي نعم.

Die Sache ist die, Erin, abgesehen von "Sir, ja, Sir", stellt sich heraus, Sie sind eine Lügnerin.
القضية يا إيرين, لو وضعنا" سيدي نعم سيدي" جانبا فإنك كما اتضح كاذبة

Ja, Sir. Ja, Ma'am. Entschuldigen Sie.
نعم سيدي , نعم سيدتي , اسمحي لي

Sehr wohl, Sir.
- جيدة جدا، يا سيدي. نعم فعلا.

- Medikamente, Sir. - Oh, richtig. Äh...
الطب, سيدي نعم صحيح

Ja, Sir.
نعم يا سيدي. نعم يا سيدي.

So was in der Art, Sir, ja.
شئ من هذا القبيل,سيدي,نعم

- Wir holen sie zurück, Sir. - Ja...
حسنا سنعيدهم, سيدي نعم

- Der Junge, Sir.
الولد، سيدي نعم

Ja, Sir, das haben sie.
حسب مافهمت سيدي , نعم هم فعلوا .

Ja? Ja, Sir.
نعم يا سيدي نعم يا سيدي

Ja Sir, ja Sir.
نعم يا سيدي. نعم يا سيدي.

Aber, Sir...
.. ولكن سيدي .. نعم ، نعم أنا أعرف -

Tut mir leid das zu hören, Sir.
آسف لسماع هذا يا سيدي نعم