"سيركل" - Translation from Arabic to German

• Circle

Normalerweise spielt er mit Tallyho Fan oder Circle.
يلعب عادة بورق تالي هو فان أو تالي هو سيركل

Ich bin Filialleiter bei der Lebens- mittelkette Circle Foods.
أنا مساعد المدير في سيركل فود إنها سلسلة متاجر بقالة محلي أنا أعيش هنا منذ أربعة عشر عاماً

Aber vor meinem Kampf mit Nobu fand ich im Midland Circle Entwürfe.
لكن قبل أن أقاتل نوبو، عثرت على بعض البصمات في ميدلاند سيركل

Was, wenn er den Midland Circle für die Japaner erwarb?
أقصد ماذا لو كان المطلوب في ميدلاند سيركل فقط لصالح اليابانيين؟

Sie ist die Testamentsvollstreckerin für den Besitz ihres Freundes und musste sich um den Verkauf eines alten Buchladens am Dupont Circle kümmern.
إنها الوصية على ممتلكات صديقها و كان يجب أن تنخرط في الأعمال، محل كتب قديم في "دوبونت سيركل"

Von dort können wir die "Red Line" zum DuPont Circle nehmen.
من هناك يمكننا نأخذ طريق الأحمر إلى "دوبنة سيركل".

So eine Frau am Columbus Circle mit so viel Geld?
إمرأة كتلك تعيش في "كلومبس سيركل", مع كلّ هذه الأموال

Das ist das Theaterviertel, Columbus Circle, und der Beginn des Parks.
تلك منطقة المسارح، "كولومبوس سيركل"، وبداية الحديقة.

Okay, sogar der "Bletchley Circle" konnte das nicht herausfinden.
حسنًا, حتى "بليتجي سيركل" لا يمكنهم فك هذه الشفرة *مسلسل إنجليزي*

Wir freuen uns, hier im Maple Circle zu sein.
أنا متحمسة للغاية للعيش في "مايبل سيركل"

- Die CEOs von Midland Circle Financial.
- مدراء تنفيذ "ميدلاند سيركل فاينانشال". ‏

Letztes Jahr, als ich zur Hand ermittelte, führte mich der Weg zu einer Baustelle, die jetzt Midland Circle ist.
في العام الماضي، ‏حين كنت أحقق في أمر "اليد"،‏ ‏‏قادتني الدلائل إلى موقع بناء ‏وهو "ميدلاند سيركل" الآن. ‏

Sie suchen nach Infos über Midland Circle.
‏‏إننا نبحث عن معلومات حول "ميدلاند سيركل".

Murdock glaubt, an Midland Circle ist etwas faul.
‏‏يظن "مردوك" أن هناك شيئاً مريباً ‏بشأن "ميدلاند سيركل". ‏

Jess und ich haben geredet, und egal, was nötig ist, was immer wir den Cops sagen, wir müssen zu Midland Circle.
‏لقد تحدثت إلى "جيس"، ومهما لزم،‏ ‏‏وأياً كان ما سنقوله للشرطة، ‏علينا الذهاب إلى "ميدلاند سيركل". ‏

Evakuieren. 10-33, Midland Circle.
‏‏اخرجوا. نحتاج إلى دعم فوري ‏في "ميدلاند سيركل". ‏

Das Büro des Bürgermeisters bestätigt, dass ungenehmigte Bauarbeiten um Midland Circle daran schuld sind.
‏إذ يؤكد مكتب العمدة‏ ‏‏أن المشكلة في أعمال البناء المخالفة ‏قرب "ميدلاند سيركل". ‏

Was in Midland Circle passiert ist, hätte anders laufen können.
‏‏كان يمكن حدوث الأمور في "ميدلاند سيركل" ‏بشكل مختلف. ‏

Ihm gehören ein paar Straßenecken von Park Circle bis zur Woodland Avenue.
يسيطر على عدة زوايا من (بارك سيركل) إلى جادة (وودلاند)

Sie wurde von einem Mobiltelefon verschickt, benutzt wurde dazu ein Wi-Fi Netzwerk im Dupont Circle Gebiet.
لقد أُرسلت من هاتف نقّال. بإستعمال شبكة لاسلكية في منطقة (دوبونت سيركل).