Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"سيستغرق سنوات" - Translation from Arabic to German
-
würde Jahre dauern
| Nein, es würde Jahre dauern, das aufzuklären. | Open Subtitles | لا ذلك سيستغرق سنوات لرؤيتة. |
| Nein, es würde Jahre dauern, die Sache aufzuklären. | Open Subtitles | لا ذلك سيستغرق سنوات لرؤيتة. |
| Ich dachte, das würde Jahre dauern. | Open Subtitles | - نعم إعتقدت بأنّه سيستغرق سنوات - |