"سيطرتُ" - Translation from Arabic to German

• unter Kontrolle

Ich hatte mich zwölf verfickte Jahre unter Kontrolle. Ich verlor sie einmal.
لقد سيطرتُ على نفسي لـ12 سنة لعينة فقدت السيطرة مرة واحدة

Nun, ich habe die Blutung für's erste unter Kontrolle, aber Sie müssen genäht werden.
لقد سيطرتُ على النزيف للوقت الحالي، ولكنّك تحتاج إلى غرز.

Aber irgendwie hatte ich ihn unter Kontrolle.
بطريقة ما .. سيطرتُ على الوضع

Ich habe alles unter Kontrolle, Mama.
سيطرتُ على الوضع، أمّي

Das habe ich auch unter Kontrolle.
لقد سيطرتُ على ذلك أيضاً.

Ich hatte ihn unter Kontrolle.
لقد سيطرتُ عليه