Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"سيطر على نفسك" - Translation from Arabic to German
-
Jetzt reiß dich
| Fritz! Jetzt reiß dich aber zusammen, ja? Zu Befehl! | Open Subtitles | ـ فريتز، سيطر على نفسك قليلا ـ نعم. |
| Fritz! Jetzt reiß dich aber zusammen, ja? Zu Befehl! | Open Subtitles | ـ فريتز، سيطر على نفسك قليلا ـ نعم. |
| - Jetzt reiß dich gefälligst mal zusammen. - Hey, nicht am Tisch, Carlos. | Open Subtitles | سيطر على نفسك يا رجل - "ليس على الطاولة , يا "كارلوس - |