"سيظنون" - Translation from Arabic to German

    • Sie werden glauben
        
    • Sie denken
        
    • denken die
        
    • werden denken
        
    • werden sie
        
    • Die werden glauben
        
    Aber Sie werden glauben, ich tätigte den Anruf in der Minute, als ich sie sah, weil ich ein rassistischer alter Mann bin. Open Subtitles لكنهم سيظنون بإنني قمت بالإتصال في اللحظة التي رأيتهم فيها لإنني رجل عجوز وعنصري
    Sie werden glauben, ich hab was angestellt. Open Subtitles سيظنون أني فعلت شيئاً خاطئاً
    Wenn sie sie hier finden, werden Sie denken, sie starb natürlichen Todes. Open Subtitles عندما يجدوها هنا سيظنون أنه كان موتا طبيعيا نأمل ذلك
    Sie denken, wir wollen dem Gas entkommen. Mach die Augen zu und hol tief Luft. Open Subtitles سيظنون أننا سنحاول تجنب الغاز فأبقي عينيك مغمضتين وخذي نفساً عميقاً
    Aber wenn ich nur rumstehe, denken die Leute, dass mir das Auto nicht gehört. Open Subtitles إذا رآني الناس واقفاً فقط سيظنون أن السيارة ليست لي
    Die werden denken, dass du eine Stripperin oder sowas bist Open Subtitles أسمع ، إذا حدث أي شيء سيظنون أنكِ راقصة تعري
    Die werden glauben, wir haben was. Open Subtitles الجميع سيظنون انى طلبت هذا
    Sie werden glauben, ich hab was angestellt. Open Subtitles سيظنون أني فعلت شيئاً خاطئاً
    Sie werden glauben, dass er es war. Open Subtitles سيظنون أنه قتلها
    Sie werden glauben, dass er auch noch andere Leute getötet hat. Open Subtitles سيظنون أنه قتل آخرين كذلك
    Dann werden Sie denken, dass der Unschuldige außer Gefahr ist. Open Subtitles و بعد أن يقضوا عليهم سيظنون أن الخطر على البريء قد ذهب
    Sie denken, sie sei schwarz, nicht halb- schwarz, halb-lateinamerikanisch. Open Subtitles سيظنون أنها سوداء ليس نصف أسود ونصف لاتيني
    Sie denken, ein riesiger Roboterdildo fliegt auf sie zu. Open Subtitles سيظنون إن قضيباً ألكترونياً كبيراً يتجه نحوهم
    Ich muss mein Gesicht zeigen, sonst denken die, sie sind vom Haken. Open Subtitles يجب علي أن أتأكد أنهم رأوا وجهي و إلا فبأي طريقة أخرى سيظنون أنهم خرجوا من القفص نعم , أعرف كيف يكون ذلك ؟
    Aber wenn man sich nicht wirklich kennt... dann denken die, dass man lügt. Open Subtitles لكن اذا لم تكن تعلم نفسك سيظنون انك تكذب
    (Und wenn sie dann flackert, wie es ihre Art ist, denken die, das Spiel ist kaputt.) Open Subtitles وعندما يرى اللاعبون التذبذب الناتج من كونها خطأ برمجي سيظنون أن لعبتنا بها خلل
    Sie werden denken, dass jemand vergessen hat, die Tür abzuschließen. Open Subtitles سيظنون ان احدا ما نسى ان يغلقه
    Die Sache ist die, Art: Sie werden denken, dass ich es war. Open Subtitles سأوضح لك أمراً سيظنون أنني الفاعل، أجل
    Die Leute werden denken, wir hätten Probleme. Open Subtitles إذا رآك الناس سيظنون أننا في ورطة
    Die werden glauben, es lag am Cholesterin. Open Subtitles سيظنون أنهُ بسبب الكولسترول

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more