"سيغضب" - Translation from Arabic to German

    • wird böse sein
        
    • angepisst
        
    • sauer sein
        
    • wird wütend
        
    • verärgert
        
    • wird sauer
        
    Groß vater wird böse sein. Hör auf, dich da einzumischen! Open Subtitles سيغضب جدي لا تتطفل هنا
    Mr. Fisk wird böse sein. Open Subtitles سيد (فيسك) سيغضب
    Dad wäre echt angepisst von mir. Open Subtitles اذا لم تكون موجود ابي كان سيغضب مما فعلته
    Glaub mir, deine Leute werden so sauer sein, wenn ihnen klar wird, daß du immer noch keinen Plan hast. Open Subtitles صدّقني، سيغضب قومك كثيراً عندما يدركون أنّك لا تزال دون مخطّط وأفترض أنّ لديك مخطّطاً
    Nein, nein. Du musst gehen. Master wird wütend. Open Subtitles لا، لا، لا يجب أن تفعل ذلك، سيّدي سيغضب.
    Und dieser Deckel wird ziemlich verärgert sein, wenn er herausfindet, dass wir seinen Topf haben. Open Subtitles وهذا القدر سيغضب جداً حين يعلم أننا أخذنا غطاءه
    Er wird nichts ändern, aber er wird sauer, wenn ich nicht Bescheid weiß. Open Subtitles لن يقوم بتغيير أي شيء، لكنه سيغضب إن لم أعلم ما المكتوب.
    Wenn wir Sodomie erwähnen, wäre die Medienaufsichtsbehörde angepisst. Open Subtitles لو ذكرنا العلاقات الشاذه مع الحيوانات مكتب الاتصالات سيغضب
    Manch einer wäre angepisst, weil du zu weit gegangen bist, Bunk. Open Subtitles شخص آخر كان سيغضب كثيرا لأنك (تجاوزت الحد يا (بانك
    Hey, Mann, ich würde Dir ja anbieten Dich mitzunehmen, aber Farik würde angepisst sein. Open Subtitles يا صاح، لكنتُ أوصلتك، ولكن (فارق) سيغضب فسيّارة الجهاد..
    Du weißt, wenn wir diese schweren Geschütze verwenden, werden die Iren sauer sein. Open Subtitles كما تعلم إستخدام هؤلاء الأولاد السيئين حقاً سيغضب الإيرلنديين
    Er wird sauer sein. Open Subtitles سيغضب غضباً شديداً
    Sonst müssen wir Momo anrufen und alles wieder hindrehen. Und dann wird Momo sauer sein. Open Subtitles سوف نرتب كل هذا مع (مومو)، يجب علينّا لا نفسد الأمر لأنه سيغضب.
    Aber mein Vater wird wütend, wenn ich nicht auftauche. Open Subtitles لكنّ أبي سيغضب إن لم أحضر
    Onkel Marko wird wütend sein! Open Subtitles هذا سيغضب ماركو
    Genaugenommen habe ich das Gefühl, daß er sehr verärgert sein wird. Open Subtitles بل أشعر في الواقع أنه سيغضب جداً
    Wir können Liber8s Ziele nicht diskutieren, weil es Stiftungen verärgert. Open Subtitles "لا نستطيع التشكيك في أهداف "التحرير لأن هذا سيغضب الهبات
    Dein Daddy wird sauer sein, wenn ich meine Arbeit nicht mache. Open Subtitles سيغضب أباكِ إن لم أقم بعملي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more