"سيغفر" - Translation from Arabic to German

• vergeben
• vergibt

Kein Gott sollte mir all die schlimmen Dinge vergeben, die ich verübt habe.
لا أعتقد أن الله سيغفر لي كل الأشياء السيئة التي قمت بها

Ihnen wird vergeben, sie werden gesegnet und kommen trotzdem in den Himmel.
سيغفر لهم ويبارك بهم جميعاُ ويذهبون للجنه على أى حال

Du denkst, Gott würde so einfach einem dummen Ding wie dir vergeben?
أتعتقدين أن الرب سيغفر لفتاة غبية مثلك ؟

Ihr seid zu gütig, mir vorzumachen, Gott könnte mir vergeben.
أنت طيب لادعائك أن الله سيغفر لي

Du willst, daß ich sage: "OK, Gott vergibt dir."
وتجذب اى امرآه لك وتريدنى ان اخبرك بانك جيد والرب سيغفر لك

Ganz sicher wird Gott Ihnen vergeben, und was noch wichtiger ist...
أنا واثق أن الله سيغفر لك يا آنسه أولسون و ربما ...

Irgendwie, irgendwann, wir Gott uns vergeben.
بطريقة ما ، بيوم ما الرب سيغفر لنا

Dann wird Gott dir vergeben, nachdem dein opf gerollt ist.
الله سيغفر لك بعد أن أجتز رأسك

- Ja. - Also kann ich dich töten und Gott wird mir vergeben?
نعم لذلك يمكنني قتلك والرب سيغفر لي؟

Vielleicht kann Gott Euch vergeben, doch ich bin nicht sicher, ob ich es kann.
ربما سيغفر لك الرب ولكني لن افعل

Seien Sie fest im Glauben. Gott wird Ihnen vergeben.
تحلّي بالإيمان عزيزتي، الله سيغفر لكِ

Wenn wir erst drin sind, wird Er vergeben und vergessen.
عندما نعود له سيغفر لنا وينسى

Aber wer wird mir vergeben?
من الذي سيغفر لي؟

Denkst du dein Vater wird mir jemals vergeben?
أتتوقع أن أباك سيغفر لي ؟

- Gott wird uns vergeben, mein Sohn.
سيغفر لنا الرب يا بني

Wird Gott mir je vergeben?
هل سيغفر لي الرب ؟

Alles ist vergeben in den Augen des Herrn.
الله سيغفر لنا كل شيء

Aber wird Gott mir vergeben?
لكن هل سيغفر لي الله ؟

ob Gott uns je vergibt, was wir uns gegenseitig angetan haben.
ان كان الله سيغفر لنا لما نفعله بالاخرين

Bereue! Gott vergibt dir deine Sünden, wenn du jetzt bereust.
أندم الله سيغفر ذنوبك

Oh Gott! Glauben Sie, Gott vergibt mir?
هل تعتقد ان الرب سيغفر لي؟