"سيفخر" - Translation from Arabic to German

• stolz auf
• stolz sein
• wäre stolz

Ihr habt tolle Arbeit geleistet. - Euer Vater wäre stolz auf euch.
أحسنتم عملاً يا أولاد لكان سيفخر بكما والدكما

Wenn er erfährt, was du heute für ihn getan hast, wird er unglaublich stolz auf dich sein.
لو علم ما فعلت لأجله اليوم سيفخر بك كثيراً

Aber er wäre überaus stolz auf Sie, Mademoiselle.
ولكنه كان سيفخر بك جدا يا انسة

Würde er stolz sein wenn er's herausfindet?
عندما يكتشف, هل سيفخر بك؟

Deine Eltern werden stolz sein.
سيفخر بكِ والديكِ كثيراً

Wenn es irgendwie hilft, ich glaube, Harold wäre wahnsinnig stolz auf dich.
إن كان لهذا أن يفيد، فأظن أن "هارولد" كان سيفخر كثيراً بك.

Er wäre stolz auf dich, das weißt du.
سيفخر بكِ أنتِ تعرفين ذلك

Dein Vater wäre stolz auf dich.
أبوك كان سيفخر بك

Dein Vater wäre so stolz auf dich.
لكان اباك سيفخر بك للغايه

Dad wäre stolz auf diese Sauce.
أظن أن أبي سيفخر بهذه الصلصة.

Unser Vater wäre sehr stolz auf uns, Youssou.
والدنا سيفخر جداً يا (يوسو), جداً

Ich bin so was von stolz auf dich.
والدك سيفخر بك

Lincoln wäre so stolz auf dich.
جداً) بكِ سيفخر كان لينكولن)

Onkel Enrique wird stolz sein.
سيفخر العمّ (إنريكي) بك

Aber er wäre stolz, zu sehen, dass wir wieder ein Team sind. Bin dabei.
لكنّي أظنه كان سيفخر بعلمه أننا عدنا فريقًا الآن.