Wenn Ihr ihm vor der Verschwörung beschützt, dann wird er Euch reich belohnen. | Open Subtitles | إذا أنقذته من هذه المؤامرة فإنه سيكافئك بالموقع والثروة |
Nun, dann, der Herr wird Ihre gute Tat mit einem Lächeln bedenken. | Open Subtitles | حسناً,أضن بأن الرب سيكافئك على هذا العمل الجلل |
Und, ich glaube, dass er belohnt wird. | Open Subtitles | وأنا أعتقد، أعتقد حقًا أنه سيكافئك |
Wenn ihr mir helft den Sieg für ihn zu holen, habe ich keinen Zweifel, dass der Hüter euch in unvorstellbaren Maße belohnen wird. | Open Subtitles | لو ساعدتني فى تحقيق هذا النصر لأجله ،فليس لديّ شكّ أنّ (الصائن) سيكافئك بما يفوق خيالكِ. |
Er wird dich mit ewigem Leben belohnen. | Open Subtitles | .سيكافئك بالحياة الآبدية |
Der König wird Euch belohnen. | Open Subtitles | الملك سيكافئك |