"سيلعبون" - Translation from Arabic to German

• sie spielen
• spielen werden

Deshalb weiß ich nicht, auf welcher Seite sie spielen.
هناك مرام في كل مكان لا أعرف على أيها سيلعبون

Die Flyers! Mach an! sie spielen heute Abend!
الطيارات سوف توضع سيلعبون الليلة

sie spielen nur wieder mit den Waffen.
سيلعبون بالبندقيات فقط

Wir nehmen zwei Erwachsene. Wir erzählen ihnen, dass sie ein Spiel spielen werden.
نأتي بشخصين بالغين. و نخبرهم أنّهم سيلعبون مباراة.

Ich glaube, dass Männer mit Talent eine Rolle im bevorstehenden Krieg spielen werden.
أؤمن برجال لديهم مواهب سيلعبون جزء من حرب قادمة

Wenn wir also in derselben Stadt leben, unsere Familien Nachbarn sein, meine Kinder mit deinen spielen werden, solltest du anfangen, mich in einem anderen Licht zu sehen.
لذلك إذا كنا سنعيش في المدينة نفسها وإذا كانت عائلتانا ستصبحان جيراناً، وإذا كان أولادي سيلعبون مع أولادك .. أعتقد أنه من الأفضل أن تنظري إليّ بطريقة مختلفة