"سيمنحك" - Translation from Arabic to German

• gibt dir
• gibt Ihnen

Das gibt dir deinen Seelenfrieden... denn das möchte die Partei hören.
ذلك سيمنحك راحة بال. ذلك ما يريد الحزب أن يسمع.

Es gibt dir etwas, das die meisten Menschen nicht haben.
سيمنحك شيئاً لا يملكه معظم الناس

Das gibt dir genau... 30 Minuten.
هذا سيمنحك بالضبط 30 دقيقة

Geben Sie Ihnen zuerst Champagner, das gibt Ihnen Zeit, es gut vorzubereiten.
قدم لهم بعض الشمبانيا أولاً. ذلك سيمنحك الوقت لتُرتب ذلك بشكلٍ لائق

Nun, denken Sie, er gibt Ihnen eine dritte, wenn Sie uns sagen, wie man ihn tötet?
الآن، هل تظن أنه سيمنحك فرصة ثالثة عندما تخبرنا كيف نقتله؟

Trink, Richard! Das gibt dir Kraft.
اشرب يا (ريتشارد) سيمنحك القوة التي تفتقدها.

Stefano gibt dir einen Probelauf, der jetzt beginnt.
ستيفانو ) سيمنحك فترة ) اختبار بدءاً من الآن

- Denkst du, Tong Po gibt dir eine Pause?
هل تظن (تونغ بو) سيمنحك إستراحة ؟

Auf YouTube, sehen Sie's sich an. Das gibt Ihnen Hoffnung.
إنه على "يوتيوب"، يجب أن تشاهديه، سيمنحك أملاً.

In vielerlei Hinsicht. Doch ich denke, es gibt Ihnen das,... von dem Jim Cutler denkt, dass Sie es brauchen. 24 bis 72 Stunden ununterbrochenen kreativen Fokus, Energie und Selbstvertrauen.
لكن أعتقد أنه سيمنحك ما قاله (جيم كاتلر) أنك بحاجته. يوم إلى ثلاثة من الإبداع الغير منقطع والمركز، نشيط، والثقة.

Hier, das gibt Ihnen einen Einblick.
تفضل، هذا سيمنحك فكرة

Er gibt Ihnen die Namen der Familien.
سيمنحك أسماء العائلات

Das gibt Ihnen eine realistische Chance. Also los Milo, ab mit Ihnen!
ذلك سيمنحك فرصة معقولة هيا يا "ميلو" .