"سينكلير" - Translation from Arabic to German

• Sinclair
• Sinclaire

Das hier ist der Mann, der den Rechner erfand: Sir Clive Sinclair, und er zeigt seine Maschine.
هذا الرجل الذي اخترعه، السير كليف سينكلير وهو يعرض جهازه

Sie kamen zurück, nachdem Sie Fräulein Sinclair nach Hause gebracht hatten.
تَقُولُ بأنّك عدُت مِنْ اجل أْخذُ الآنسة سينكلير للبيت.

Und Frau Sinclair erhält Faxe mit Einladungen in die VR China.
الآنسة سينكلير تَستلمُ فاكساتَ دعوتها إلى جزيرةِ فى لصين.

Er und Fräulein Sinclair haben auf einen Polizisten aus Wisconsin geschossen.
هو والآنسة سينكلير عضو فرقة ولاية ويسكونسن.

Ihr Name ist Tammy Sinclair, genau wie das Hotel, und ihrem Vater gehört die ganze Hotelkette.
اسمها تامي سينكلير كما في فنادق سنكلير لأن اباها يملك سلسلة الفنادق هذه

Alaikum salaam. Mr. Sinclair, Mr. Stonebridge,
وعليكم السلام مستر سينكلير , مستر ستون بريدج

Kylie Sinclair von Sinclair Dynatronic.
كايلي سينكلير من شركة سينكلير ديناترونيك

Er hieß Sinclair ZX80, hatte 1 kb Arbeitsspeicher, und man kaufte seine Programme auf Kassetten.
كان اسمه سينكلير ZX80، كان هذا حاسب بسعة 1ك وكنت تشتري برامجك على شريط كاسيت

Nach dem Sinclair ZX80 kam also ein ziemlich clever betitelter Sinclair ZX81.
فبعد السنكلير ZX80 جاء ما سمي بذكاء سينكلير ZX81

Hier ist Clive Sinclair beim Vorstellen seines Farbcomputers.
هنا كليف سينكلير يطلق حاسبه الملون

Wissen Sie, Cameron Sinclair sagte gestern: „Wie kriege ich alle dazu, in Designfragen zusammenzuarbeiten, weltweit, um Behausungen für die Menschheit zu erschaffen?“
تعلمون، كاميرون سينكلير امس قال، "كيف أجعل الجميع يتعاون في تصميم على الصعيد العالمي للمساعدة في إسكان الإنسانية؟"

Ich schau dich an und sage Helen Sinclair. Aber wer wär besser in dieser Rolle?
إننى أنظر إليك و أقول " هيلين سينكلير" لكن من أفضل منك للقيام بهذا الدور ؟

Ich hab Warner Purcell und Helen Sinclair und dann lebe ich mit dieser Gangsterbraut!
سوف أحصل على " وارنر بورسيل" و " هيلين سينكلير " ثم أتمكن من العيش مع عاهرة السلاح

"Helen Sinclair kam eine 1/2 Stunde zu spät, aber sie hatte eine gute Entschuldigung."
جاءت " هيلين سينكلير " متأخرة نصف ساعة و لكن كان لها عذر جيد

Wir alle bewundern Helen Sinclair.
-إننا نعرف " هيلين سينكلير " و نقدرها -إننا أصدقاء قدامى

Helen Sinclair schlug vor, dass wir zum Ausklang etwas trinken gehen.
اقترحت " هيلين سينكلير " الذهاب لتناول مشروب للإسترخاء

Ich meine, Mrs. Sinclair... darf ich Helen sagen?
أعنى ، بعد كل شئ يا آنسة " سينكلير" "هيلين " ، هل يمكننى أن أدعوك " هيلين " ؟

Erschaff eine Welt für Helen Sinclair.
-فى مسرحيتك القادمة ، أريد منك أن تخلق وسيلة ل " هيلين سينكلير"

"1. November. Helen Sinclair gab eine Party. Es war wie in einem Traum.
الأول من أكتوبر "هيلين سينكلير" تقيم حفلاً

Hast du ein Verhältnis mit Helen Sinclair?
-هل أنت على علاقة ب " هيلين سينكلير " ؟ -ماذا ؟

Miss Sinclaire, kommen Sie kurz?
آنسة (سينكلير)، أيمكنني التحدث معك ؟