"سَأعْمَلُ" - Translation from Arabic to German

• ich
• werde
• mache
• soll

ich flehe Sie an. Alles, aber nur nicht das!
لا أيّ شيء ما عدا ذلك أنا سَأعْمَلُ الذي يطلب مني

"Baby, mach's mir zweimal am Tag, und ich tue alles für dich.
عزيزى فقط كن قريب مني مرّتين في اليوم، و سَأعْمَلُ أيّ شئُ لَك.

ich verspreche dir, ich werde alles für dich tun. Ist ja gut.
أَعِدُ سَأعْمَلُ أفضل أنا يُمْكِنُ أَنْ.

ich werde etwas mit dir tun, das mein Vater mich gelehrt hat.
أنا سَأعْمَلُ لك شيءُ أبي علّمَني اياة.

Okay, ich mache noch einen, weil Sie ein Freund von Salvatore sind.
حَسَناً. أنا سَأعْمَلُ واحد أكثرُ. لأنك صديق سالفاتور.

ich mache das für Sie.
ضِعْ مادتَها في الخزنِ أَو غرفة علويةِ. أنا سَأعْمَلُ هو لَك.

Sag mir, wann ich ran soll.
إذا تَقُولُ بأنّه وقتُ عمل رتيبِ، أنا سَأعْمَلُ هو.

ich tu's. ich lass sie gehen.
أنا سَأعْمَلُ هو. أنا سَأَتْركُ. أنا سَأَتْركُ.

ich mach's gleich, wenn ich nach Hause komme.
أنا سَأعْمَلُ هو حالما أَصِلُ إلى البيت.

Irgendwann ganz bald tu ich was richtig Nettes für dich, das versprech ich.
سَأعْمَلُ شيئاً لطيفُ و حقيقياً من اجلك قريباً ,يوماً ما، أَعِدُكِ

ich werde alles das sein, was du willst. Nein, du gehörst uns beiden.
"أَنتمي إلى كلاكما و سَأعْمَلُ الذي تَرْغبُوة "

ich werde mich revanchieren.
أنا سَأعْمَلُ شيءُ لَك، موافقة.

Nein, ich glaub nicht, dass ich das tun werde.
لا، أنا لا أعتقد سَأعْمَلُ ذلك.

ich glaube, ich werde... ein Lied spielen, das ich für Poverty Records aufnehmen werde.
أعتقد أنا سَأعْمَلُ... ... أعْمَلُaلحن بِأَنِّييَذْهبُ للتَسجيل لسجلاتِ الفاقةِ.

ich weiß nicht, was ich ohne ihn mache.
أنا لا أَعْرفُ ما سَأعْمَلُ بدونه.

ich mache alles, was nötig ist.
أنا سَأعْمَلُ مهما كلّف الأمر.

ich mache damit, was ich will.
أنا سَأعْمَلُ مهما أُريدُ مَعه.

soll ich da auf dem Sofa sitzen und wichsen?
ماذا تعتقد سَأعْمَلُ بذلك الوقتِ، يَجْلسُ يَستمنى في الداخل؟