Und Jungs, ich habe schluss, wir sehen uns morgen früh. | Open Subtitles | ورجال، أَتوجّهُ إلى اليومَ، لذا أنا سَأَراك صباح الغد. |
Wir sehen uns dann, Mighty Mouse. | Open Subtitles | 30 لَك؟ أنا سَأَراك اذا، ايها الفأر الهائل |
Also, gut, wir sehen uns dann Mittwoch. | Open Subtitles | لذا، عظيم، أنا سَأَراك الأربعاءَ. أنت أفضل حول. |
- Bis heute Nachmittag dann. | Open Subtitles | سَأَراك بعد ظهر اليوم. |
Gut, dann sehen wir uns heute Abend... | Open Subtitles | أوه، غرامة، ثمّ أنا سَأَراك اللّيلة... |
Dem vorsitzenden Richter, Daniel Hardman, Wir sehen uns vor Gericht, "Süße Titten". | Open Subtitles | دانيل هاردمان سَأَراك في المحكمة يا أنيق |
Hören Sie, wir sehen uns nächsten Freitag. | Open Subtitles | إستمعْ، أنا سَأَراك الجمعة القادمة. |
- Wir sehen uns in einer halben Stunde. | Open Subtitles | يا، روبير، أنا سَأَراك بخلال نصف سّاعة. |
Und wir zwei Hübschen sehen uns gleich draußen wieder. | Open Subtitles | أنا سَأَراك قططَ وهريرات خارج. |
Wir sehen uns in der Hölle, Harold! | Open Subtitles | - شكراً لكم، هارولد. - أنا سَأَراك في الجحيم، هارولد. |
Gut, wir sehen uns in der Schule. | Open Subtitles | حَسَناً، أنا سَأَراك في المدرسة. |
Wir sehen uns in der Hölle. Wenn ich da hinkomme. | Open Subtitles | أنا سَأَراك في الجحيم عندما أَصِلُ إلى هناك! |
Wir sehen uns nächstes Jahr. | Open Subtitles | و سَأَراك السَنَة القادمة. |
- Wir sehen uns mal diese Woche. | Open Subtitles | سَأَراك أثناء الإسبوعِ |
Wir sehen uns. | Open Subtitles | عظيم.سَأَراك أنذاك |
Wir sehen uns noch, okay? | Open Subtitles | سَأَراك قريباً، إتفقنا؟ |
- Bis zur Pressekonferenz. | Open Subtitles | سَأَراك في المؤتمر الصحفي. |
- Bis demnächst. | Open Subtitles | - حَسناً، أنا سَأَراك. |
Gut, dann sehen wir uns heute Abend... | Open Subtitles | أوه، غرامة، ثمّ أنا سَأَراك اللّيلة... |