So dauert das ewig, es gibt zu viele Gänge. | Open Subtitles | . هذا سَيَأْخذُ وقتاً طويلاً . هذا المكان كبير جداً |
Das dauert eine halbe Stunde. | Open Subtitles | هو سَيَأْخذُ نِصْف ساعات لتَنظيف ذلك فوق. |
Sie wurden noch nicht gescannt, also dauert es mindestens eine Stunde. | Open Subtitles | هم لَيْسَ لهُمْ مستويُ المقروء ضوئياً لحد الآن، لذا، هو سَيَأْخذُ على الأقل في السّاعة. |
Der Test dauert ein paar Minuten, okay? | Open Subtitles | إنتظر ، سَيَأْخذُ بضعة دقائق |
Es dauert nur zwei Sekunden. | Open Subtitles | هو سَيَأْخذُ فقط ثانيتان. |
-Es dauert nur 1 Sekunde. | Open Subtitles | هذا سَيَأْخذُ ثانية فقط. |
Es dauert nur zwei Wochen. Zwei Wochen? | Open Subtitles | أنه فقط سَيَأْخذُ إسبوعان. |
Es dauert nur 20 Minuten. | Open Subtitles | هو سَيَأْخذُ 20 دقيقةَ فقط. |
Es dauert nicht lange. | Open Subtitles | هو سَيَأْخذُ فقط في الدقيقة. |
- Der Übergang dauert noch seine Zeit. | Open Subtitles | - الإنتقال سَيَأْخذُ في الدقيقة. |
dauert nur eine Sekunde. | Open Subtitles | هو سَيَأْخذُ فقط a ثانية. |
Es dauert nur eine Sekunde. | Open Subtitles | هو سَيَأْخذُ فقط a ثانية. |