| Ich möchte Ihnen ein paar fragen stellen, wenn ich darf. | Open Subtitles | احْبُّ سُؤالك بضعة أاسئله، إذا لاتمانعين. |
| James, ich wollte dich etwas sehr Wichtiges fragen, es geht um uns. | Open Subtitles | جيمس، هناك شيء مهم جداً كنت اقْصدُ سُؤالك بة عنا. |
| Nebenbei, ich wollte Dich fragen, warum hast du mir nichts von deinem neuen Projekt erzählt? | Open Subtitles | بالمناسبة، أنا كُنْتُ يَقْصدُ سُؤالك , الذي مَا أخبرتَني حول مشروعِكَ الجديدِ؟ |
| Ich wollte dich etwas fragen, dich um etwas bitten. | Open Subtitles | أَردَتُ سُؤالك عَن شَئ أَطلُبَ مِنْكَ شَئ |
| Warten Sie einen Moment, Lamont. Ich will Sie was über meinen Vater fragen. | Open Subtitles | إنتظرلحظه، لامونت أردتُ سُؤالك حول أبي |
| - Du, Max. Was ich dich fragen wollte. | Open Subtitles | ماكس، أنا أَقْصدُ سُؤالك نعم؟ |
| Ich möchte euch etwas fragen. | Open Subtitles | أُريدُ سُؤالك شيءَ. |
| Ich wollte Sie nämlich nach Zodiac fragen. | Open Subtitles | أردت سُؤالك حول زودياك |
| Ich wollte dich etwas fragen. | Open Subtitles | هناك شيء أردتُ سُؤالك. |
| Mr. Ollivander, ich hätte da ein paar fragen an Sie. | Open Subtitles | (سيد( أولفيندر... اريد سُؤالك بعض الأسئلة. |
| Darf ich Ihnen ein paar fragen stellen? | Open Subtitles | -أيُمكنني سُؤالك بعض الأسئلة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 