"سُرقتْ" - Translation from Arabic to German

• gestohlen

Ich verfolgte das Nummernschild. Es wurde gestohlen.
تتبعت أرقام السيارة لقد سُرقتْ

Sicherheitsvorkehrungen gestohlen werden?
"سُرقتْ (الكوهينور) بالرغم مِن الحراسة المشدّدة في برج (لندن)"

Sie wurde mir gerade gestohlen.
كانتْ قد سُرقتْ لتوّها.

Die Frau, mit der wir gerade gesprochen haben, hat gesagt, dass Mrs. Bagwell vielleicht Schmuck von ihr gestohlen hat, aus Empörung über ihr Leiden.
المرأة التي تحدّثنا إليها للتو، قالت أنّ السيّدة (باغويل)، ربّما سُرقتْ بعضُ مجوهراتها، بالإضافةِ إلى الإساءاتِ الأخرى التي عانتْ منها.