Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"شارفت على الموت" - Translation from Arabic to German
-
wäre fast gestorben
| Ich wäre fast gestorben oder hätte mein Kind verlieren können. | Open Subtitles | شارفت على الموت أو كدت أفقد الطفل |
| Ich wäre fast gestorben. | Open Subtitles | شارفت على الموت |
| Annie, ich wäre fast gestorben. | Open Subtitles | "آني"، لقد شارفت على الموت. |