Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"شجعتها" - Translation from Arabic to German
-
sie ermutigt
| - Ich habe sie ermutigt, Witwe zu werden. | Open Subtitles | شجعتها أن تصبح أرملته |
| Ich habe sie ermutigt, wieder hinzugehen. | Open Subtitles | ربما شجعتها على العودة إليه. |
| Ich habe sie ermutigt ... | Open Subtitles | لقد شجعتها. |