"شركة الهند الشرقية" - Translation from Arabic to German

• der East India Company
• die Vereinigte Ostindien-Kompanie

Sie verschwanden vor den Augen von 7 Agenten... der East India Company.
إختفيت من أمام سبعه من وكلاء شركة الهند الشرقية

Er weiß nicht mehr von seinem Schicksal wie ein Teeblatt von der Geschichte der East India Company.
... الذي لا يعرف قدره بأكثر من من ورقة شاي تعرف تأريخ شركة الهند الشرقية

Wie dem Mann von der East India Company.
(مثل أمر هذا الرجل من شركة (الهند الشرقية

Durch den Aktienverkauf in Kaffeehäusern und Häfen auf dem ganzen Kontinent erfand die Vereinigte Ostindien-Kompanie unbewusst die erste Börse der Welt.
ببيع تلك الأسهم في محال القهوة وموانئ الشحن عبر القارة، بذلك ابتكرت شركة الهند الشرقية الهولندية أول بورصة في العالم.

die Vereinigte Ostindien-Kompanie setzte im 17. Jahrhundert hunderte Schiffe ein, um weltweit Gold, Porzellan, Gewürze und Seide zu handeln.
في القرن السادس عشر قامت شركة الهند الشرقية الهولندية بتوظيف مئات السفن لتجارة الذهب، والخزف، والتوابل، والحرير حول العالم.

Eure Hoheit, ich habe Augen und Ohren innerhalb der East India Company.
‫جلالة الملك لدي جواسيس ‫داخل شركة (الهند الشرقية)

Dein Geheimnis wird in der East India Company nicht lange ein Geheimnis bleiben.
‫وإلا فلن يظل سرنا محفوظاً لوقت طويل ‫في شركة (الهند الشرقية)

Das Lowestoft aus der East India Company... der van der Luydens und das Derby-Porzellan der Dagonets.
وكذلك صحون (فان در ليدن) القادمة من شركة الهند الشرقية... وصحون قيمة أُخرى...

Und während dieser Zeitspanne, haben Sie die Geschäftsgeheimnisse meines Vaters an seine Feinde in der East India Company weitergetragen.
وفي طيلة ذلك الوقت، قمتَ بالتبليغ عن كل معلومة... من أكثر أعماله حميمية لأعدائه في شركة (الهند الشرقية).