"شرّير" - Translation from Arabic to German

• böse
• böser
• Böses

Klar, wenn man danach sucht, ist die Welt böse.
إذا نظرت إلى الشر وحده إذن، فإن العالم كله شرّير

Es tut mir leid, aber Dein Sohn kann nicht gerettet werden. Er ist böse.
آسفة، لكنْ لا يمكن إنقاذ ابنك إنّه شرّير

- Aber nicht jeder dort ist böse.
لكن، لَيسَ كُلّ شخصِ هناك شرّير

Es war nur ein böser Engel, der mich berührt hat.
كان ملاك شرّير يمرّ من هنا و رأى من المناسب أن يلمسني

Für eine Hölle voller böser Spione, riecht dieser Ort köstlich. Hardison, konfiszier etwas Gebäck.
لَوكر جواسيس شرّير هذا المكان رائحته لذيذة

Es ist ein Böses Geschöpf, das unsere Gedanken lesen kann und die Form annimmt, vor der wir uns fürchten.
هو كان شرّير الذي يُمْكِنُ أَنْ يَقْرأَ عقولَنا ويَأْخذُ الشكلَ الي احنا خائفون منة.

Das böse sieht nicht immer böse aus.
الشرّير لا يبدو دائماً أنّه شرّير.

Sie mag die böse Königin sein, aber ich bin die böse Hexe.
قد تكون الملكة شرّير لكنّي ماكرة

böse... summende Bienen.
شرّير نحل . نحل

Da steht, dass du böse bist.
يقولون هنا، أنكَ شرّير.

böse.
شرّير

Du bist böse.
أنت شرّير.

Du bist richtig böse.
أنت شرّير .

- Ja, böser als ich es bin, geht nicht.
-بالحقيقة أنا شرّير بقدر ما يتطلّبه الأمر

Ich glaube, das bist du. Und eine Art böser Dachs.
أعتقد أنّ هذه أنتِ إلى جانب غُرير شرّير

Weil... weil ich ein böser Mann bin.
لأنّ... لأنّني رجل شرّير

- Mein Vater war ein böser Mann.
رجل شرّير.

Es geschieht etwas. Etwas Böses.
شيء يَحْدثُ, شيءِ شرّير

Etwas Böses.
شيءِ شرّير