| Das ist das Zeug, was wir unseren Kindern geben: Extra große Burritos, Hot Dogs in Maisteig frittiert, Pizzataschen, Sandwiches aus Toastbrot und Käse. | TED | هذه هي الأشياء التي نطعمها لأبناءنا, رقائق البوريتو نقانق الذرة فطائر البيتزا , شطائر الجبنة المشوية |
| Den ganzen Tag draußen spielen,... ..zum Strand radeln und Sandwiches essen... | Open Subtitles | طوال اليوم تلعب الكرة في الفناء, تركب دراجتك إلى الشاطيء, تأكل شطائر السجق. |
| Und das Sandwich besteht aus alten Sandwichs. | Open Subtitles | وهذه الشطيرة التي تأكلها مصنوعة من شطائر قديمة مصروفة. |
| Dieser Clown von einem Nigger hat sich 4 Sandwiches und 4 Limos gekauft. | Open Subtitles | الزنجي المهرّج إشترى أربعة شطائر وأربعة صودا |
| Ich habe Jenny nach Hudson gebracht und Kubaner gekauft. Sandwiches, keine Zigarren. | Open Subtitles | أحضرت بعض المأكولات الكوبية لي و لأبي شطائر.. |
| Es gab diesmal keine Sandwiches. Wir sind gleich hier aufs Zimmer. | Open Subtitles | هذه المرة لم يحضر شطائر ودخلنا لهذه الغرفة |
| Nicht mehr lang, wenn wir nicht mehr Sandwiches fallen lassen. | Open Subtitles | ،لن نكون موجودين لوقت طويل إذا لم نوقع شطائر أكثر |
| Ist angeblich der Star unter den Sandwiches. Du könntest ein Star sein. | Open Subtitles | يقولون أنها شطائر المشاهير يمكن أن تكون مشهورة |
| Hey Krusty, unser Feinkostladen hat ein Sandwich nach dir benannt. | Open Subtitles | محلّ الأطعمة المحليّ سمّى للتوّ شطائر باسمك |
| Ich nenne es "Die Moistmaker." Wie auch immer, habe ich mein Sandwich in den Kühlschrank .... | Open Subtitles | اختي تصنع شطائر ديك رومي رائعة |
| Er macht dir ein Mortadella- Sandwich. | Open Subtitles | سيعد لك شطائر النقانق الكبيرة... وستبتاعينه جوارب جديدة وحقيبة بيضاء. |
| Lhr könnt hinterm Haus Sandwichs kaufen. | Open Subtitles | حسناً ، هناك نافذة في الخلف لتشتروا منها شطائر |
| Ich habe gerade Erdnussbutter Sandwichs für die Kinder gemacht. | Open Subtitles | ولقد أعددت للتو شطائر زبدة الفستق للأولاد |
| Wenn ihr alle mehr Tacos wollt, oder Churros oder Popcorn, was auch immer, lasst es mich einfach wissen, ich besorge euch mehr. | Open Subtitles | على الرحب والسعة إذا أردتما المزيد من شطائر الطاكو ،حلويات التشورو أو الفشار فسأذهب لإحضارها |
| Falls du Hunger hast, auf dem Tisch liegen Brote... und auf dem Boden kleine Fischstückchen. | Open Subtitles | هذا جميل يا عزيزتي إن كنتي جائعة، هناك شطائر على الطاولة وبعض قطع السمك على الأرضية |
| Gut, dass sie uns extra Cheeseburger gemacht haben. | Open Subtitles | لطيف منهم أنهم صنعوا لنا شطائر الهمبرغر بالجبن |
| Seine Hamburger sind klasse. | Open Subtitles | يعد ألذ شطائر الهمبرغر في البلدة أأنت جائع؟ |
| Okay, ihr alle, das Mittagessen ist fertig. Wer will Sloppy Joes? | Open Subtitles | حسن ، الغداء جاهز، من يريد شطائر (سلوبي جوز)؟ |
| Hier, ich habe doppelte Cheeseburger. | Open Subtitles | لدي شطائر اللحم شطائر اللحم المزدوجة مع الجبن |
| Wir haben die Brötchen-Götter verärgert und nur ein Opfer kann sie besänftigen! | Open Subtitles | لقد أغضبنا شطائر العالم الخارجي ! والتضحية وحدها هي من سترضيهم |
| Okay, ich nehme ein paar Burger, Fritten und Zwiebelringe. | Open Subtitles | حسناً، أريد شطائر برغر وبطاطا مقلية وحلقات بصل |
| In Italien gibt es auch Zuppa, Mutter. Die richtige. | Open Subtitles | لديهم شطائر محلاة بإيطاليا يا أمي، النوع الحقيقي |
| Es war ein Sandwichladen. | Open Subtitles | لقد أعطيتنا العنوان الخطأ، كان عنوان دكّان شطائر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 