"شعائر" - Translation from Arabic to German

• Zeremonie
• Rituale

Der edle Meister wird auf ihre Bitte hin eine Zeremonie abhalten.
وافق شيخنا الجليل على عقد شعائر من أجلهم

Es hat lange gedauert, aber heute sind wir nicht für eine Zeremonie hier, sondern für eine Feier.
لقد مضى وقت طويل لكن اليوم نحن لسنا هنا لإقامة شعائر بل للاحتفال

Wir könnten ja gleich ins Kloster zur Dhikr Zeremonie gehen.
ربما نستطيع حضور شعائر الذكر بالمعهد

Sie haben nur gesagt, dass sie einen Haufen Rituale und zeremonielle Sachen erledigen müssen.
قالا فقط أن عليهما القيام بعدّة شعائر ومراسم.

Wir müssen voreheliche Rituale durchführen, bei denen es sich um was genau handelt?
لدينا شعائر تستبق الزواج، فما هي تحديدًا؟

1953 gab es Cluster gewaltsamer Rituale an 4 verschiedenen Orten, in einem Zeitraum von 2 Monaten.
"عام 1953" تمّت مجموعات شعائر عنيفة في 4 أماكن مختلفة خلال شهرين.

Nein, ich habe es mir mit einem Bowiemesser... während einer rituellen Zeremonie in einer Räucherkammer herunterkratzen lassen.
أزيل بسكين صيد خلال شعائر روحانية

Welche Zeremonie?
أى شعائر ؟