"شعوري نحوه" - Translation from Arabic to German

• ihn

Unabhängig davon, was ich für dich empfinde, ich werde nie aufhören, ihn zu lieben. DAMON:
وأيّما يكُن شعوري تجاهكَ، فلن يخمد شعوري نحوه قطّ.

Ich habe mich erinnert, wie ich für ihn gefühlt habe, in unseren letzten Leben und ich konnte es ihm nicht sagen!
أخيرًا تذكرت شعوري نحوه في حيواتنا السابقة ولم أستطع أن أخبره، لم أستطع إخباره

Ja, oder macht es noch komplizierter, weil ich nicht weiß, was ich für ihn empfinde.
أجل, وقد يـُـحرجني أكثر من ذي قبل لأنني وبصراحة لا أعرف شعوري نحوه

Du hast keine Ahnung, was ich für ihn fühlte.
لا تملكين أدنى فكرةً عن شعوري نحوه

Nicht, um ihr etwas zu tun, nur um ihn einzuschätzen.
لن أؤذيها، لمجرد شعوري نحوه