"شقوق في" - Translation from Arabic to German

• Risse in
• Risse im

Dem Licht nach, das durch die Risse in den Wänden fiel, musste es fast Mittag sein. Jack McKay nannte dies "Die graue Stunde".
تقيم النور القادم من خلال شقوق في الجدران، كان لابد أن يكون منتصف النهار تقريباً.

Da sind Risse in der Zeit, ich sah sie überall und sie vergrößern sich.
هنالك شقوق في الزمن لقد رأيتهم في كل مكان

Ihre Gabe beinhaltet mehr als Töne in Farben zu sehen, und Risse in die Wand zu machen.
قدرتكِأكبرمن رؤيةالأصوات.. -وإحداث شقوق في الحائط

Wenn eine solche Hitze durch die Risse im Eis austreten konnte, dann deutet das auf Thermische Aktivitäten und das Vorhandensein von Leben hin.
لو كانت تلك الهيجانات ، الحرارية تخرج من شقوق في الجليد فالأمر يعني نشاط حراري قوي و إحتمالية الحياة

Es gibt immer wieder kleine Risse im Gewebe der Dinge.
قد يكون هناك شقوق في نسيج الأشياء

Da sind Risse, Risse in der Zeit.
هناك شقوق, شقوق في الزمن