Danke. Sie hätten uns helfen können, aber Sie gaben uns so viel mehr. | Open Subtitles | شكراً يا رفاق, لم تستطيعوا مساعدتنا, ولكنكم اعطيتمونا ما هو اكثر |
Danke, könnt ihr noch indirekter sein? | Open Subtitles | شكراً يا رفاق أيمكنكم أن تكونوا أقل دهاء ؟ |
Ich Danke Euch. Scheint so als wären 30° draußen. | Open Subtitles | شكراً يا رفاق فدرجة الحرارة تبلغ 80 درجة خارجاً |
Allinol? Danke, Jungs. Ich habe gehört, das Zeug ist gut. | Open Subtitles | هذا الوقود شكراً يا رفاق لقد سمعت أن هذه الأشياء مفيدة |
Danke, dass ihr zum Abschied vorbeigekommen seid. | Open Subtitles | حسناً... شكراً يا رفاق على مجيئكم لتوديعي |
Danke Jungs, ab hier übernehme ich. | Open Subtitles | شكراً يا رفاق سأتولى الأمر من هنا |
Danke, Leute! Gestern Abend war unglaublich! | Open Subtitles | شكراً يا رفاق ، ليلة الأمس كانت مذهلة |
Super. Danke Jungs. Gut gemacht. | Open Subtitles | عظيم ، شكراً يا رفاق أحسنتم صنعاً |
Danke, Jungs. | Open Subtitles | شكراً يا رفاق .. |
Oh, ich Danke euch, Jungs. | Open Subtitles | شكراً يا رفاق أقدّر ذلك |
Danke, Leute. | Open Subtitles | -حسناً، شكراً يا رفاق إلى الغد |
Mach ich. Danke für alles. | Open Subtitles | سأفعل , شكراً يا رفاق |
Danke der Nachfrage. | Open Subtitles | هيا شكراً يا رفاق |
Danke, Jungs. Im Ernst, ihr seid echt super. | Open Subtitles | شكراً يا رفاق إنكم رائعون |
Nein, Danke, Jungs. | Open Subtitles | أجل، لكن كلا، شكراً يا رفاق. |
Okay, Danke, Leute. | Open Subtitles | حسناً، شكراً يا رفاق |
Da ist auch etwas Spirulina im Smoothie. Klasse. Danke, Jungs. | Open Subtitles | رائع، شكراً يا رفاق |
- Ich Danke euch, Jungs. | Open Subtitles | - شكراً يا رفاق |
- Danke, Leute. - Ich hau auch ab. | Open Subtitles | شكراً يا رفاق - سأمضي كذلك - |
Danke Jungs! | Open Subtitles | ! شكراً يا رفاق |