| Ich danke Ihnen allen für Ihr Kommen. Dies ist für meine Mutter. | Open Subtitles | شكرًا لكم جميعًا على الحضور، هذه من أجل أمي. |
| Ich danke Ihnen allen für Ihre Unterstützung. | Open Subtitles | لذا شكرًا لكم جميعًا على دعمكم. |
| Vertagen wir unsere Diskussion zu "Amerika Arbeitet" auf ein anderes Mal, aber Ich danke Ihnen allen, dass Sie so offen waren. | Open Subtitles | دعونا نؤجل مناقشتنا بشأن "أشغال أمريكا" لوقتِ آخر ولكن شكرًا لكم جميعًا على كونكم صرحاء للغاية، |
| Ich danke Ihnen allen, dass Sie gekommen sind. | Open Subtitles | شكرًا لكم جميعًا على قدومكم، شكرًا لكم. |
| Ich Danke euch allen. | Open Subtitles | شكرًا لكم جميعًا |
| Ich danke Ihnen allen. | Open Subtitles | شكرًا لكم جميعًا |
| Und, dass wir alles tun, was möglich ist, um Mr. Corrigan in die Vereinigten Staaten zurückzubringen. Ich danke Ihnen allen. | Open Subtitles | ونعمل ما بوسعنا لنعيد السيد (كوريغان) سالمًا إلى أرض الوطن، شكرًا لكم جميعًا. |
| Ich danke Ihnen allen. | Open Subtitles | شكرًا لكم جميعًا |
| Ich danke Ihnen allen fürs Kommen. | Open Subtitles | شكرًا لكم جميعًا على قدومكم |
| Ich danke Ihnen allen. | Open Subtitles | شكرًا لكم جميعًا |
| Ich danke Ihnen allen. Vielen Dank. | Open Subtitles | (سيث) - شكرًا لكم جميعًا - |
| Ich Danke euch allen. | Open Subtitles | شكرًا لكم جميعًا |
| Danke euch allen. | Open Subtitles | شكرًا لكم جميعًا |
| Danke euch allen! | Open Subtitles | شكرًا لكم جميعًا! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 