"شمال غربي" - Translation from Arabic to German

• Nordwest
• im Nordwesten

"Koordinaten Nord bis Nordwest.
الاحداثيات شمال و شمال غربي

Nordwest, Nordwest.
حسنا , شمال غربي , شمال غربي

Nordwest... Park und Picknick.
شمال غربي , منتزهات و حدائق

In Antwort auf Vorwürfe von Korruption und Misswirtschaft bat das Habitat-Zentrum das AIAD, die konkreten Anschuldigungen zu untersuchen und eine Prüfung seiner Tätigkeiten im Nordwesten Somalias durchzuführen.
133 - ردا على الادعاءات المتعلقة بالفساد وسوء الإدارة، طلب الموئل إلى مكتب خدمات الرقابة التحقيق في بعض الادعاءات وأجرى مراجعة على عملياته في شمال غربي الصومال.

Da im Nordwesten Somalias keine Bankdienste zur Verfügung standen, bedienten sich die Organisationen der Vereinten Nationen der örtlichen Geldwechsler, um Zahlungen vor Ort zu tätigen.
134 - ونظرا لعدم توفر المرافق المصرفية في شمال غربي الصومال، استفادت وكالات الأمم المتحدة من “الصرافين المحليين” لسداد المدفوعات المحلية.

b) Projekte im Nordwesten Somalias
(ب) مشاريع شمال غربي الصومال