"شمال كاليفورنيا" - Translation from Arabic to German

• North
• Nordkalifornien
• Südkalifornien
• Nord-Kalifornien

An einem Dienstagmorgen, vor zehn Jahren, absolvierte ich einen Fallschirmsprung über Fort Bragg, North Carolina.
منذ عشر سنوات في صباح ذات ثلاثاء قمت بالقفز المظلي في شمال كاليفورنيا في منطقة فورت براج

Da müssen Leute Angst um ihren Job haben, also zeigen sie nicht, wer sie wirklich sind, hier bei uns zu Hause. Es geht hier nicht nur um North Carolina; in allen Staaten ohne Einfärbung ist es legal.
هناك أناسٌ يعيشون في خوف من فقدان أعمالهم لذلك فإنهم يخفون ماهم عليه فعلاً وهذا يحدثُ هنا في موطننا. إنها ليست مجرد ولاية شمال كاليفورنيا ؛ بل في كل تلك الولايات الغير مظلّلة ، فذلك قانوني.

Sie leben in einem alten, großen, unheimlichen Haus irgendwo oben in Nordkalifornien, ich weiß nicht, wo.
يقطنان ببيت كبير، ومخيف بمكان ما في شمال كاليفورنيا

Es sind keine Mohawks, Mr. Bracket. Die Miwoks sind aus Nordkalifornien.
انهم ليسوا شعب الموهاوكي , سيد براكيت الميوكس كانوا من شمال كاليفورنيا

Nicht ungewöhnlich in Südkalifornien. Kein Grund zur Beunruhigung.
ليس شيئا غريبا في شمال كاليفورنيا

Sie machte Führungen auf einem winzigen Weingut in Nord-Kalifornien.
انها مرشدة سياحية في مزرعة عنب صغيرة في شمال كاليفورنيا

Das ist Tante Zip aus Sodom, North Carolina.
هذه " آنت زيب " من " سودوم " شمال كاليفورنيا

Hier sehen Sie ein Foto von Tante Zip im Alter von 105 Jahre in Sodom, North Carolina.
الآن عليكم أن تتخيلو " انت زيب " في 105 من عمرها في سودوم في شمال كاليفورنيا

Er sagte: "Also, du könntest nach Clinch Mountain gehen, wo ich herkomme; oder Asheville oder Mount Airy, in North Carolina - irgendwo, wo viel Musik gespielt wird.
فقال لي .. حسناً يمكنك أن تعود إلى جبل كلينش .. حيث مسقط رأسي أو اشيفيل او مونت أيري .. شمال كاليفورنيا .. فهي أماكن مازالت تنبض بالموسيقى

Danach, ist er vor Georgia, South Carolina, North Carolina, bis eventuell...
"وبعد ذلك، سينتقل لـ(جورجيا)، (جنوب كاليفورنيا)، (شمال كاليفورنيا)، إلى، بالنهاية.."

Hier habe ich erstmals das Muster erkannt. Raleigh, North Carolina, 1993.
لاحظتُ النمط هنا أوّل مرّة، (رالي)، (شمال كاليفورنيا)، 1993

Abby Bennett Wilson, Monroe, North Carolina.
(آبي بينيت ويلسون)، تسكن في (مونريو) شمال (كاليفورنيا).

Sie leitet heute eine Eliteschule in Nordkalifornien.
والان هي مديرة مدرسه خاصه في شمال كاليفورنيا

Ich lebe in Napa, in Nordkalifornien, auf einem Weingut.
أنا اعيش في ناباإنها شمال كاليفورنيا بجوار مزارع النبيذ

Wir wissen, dass Jimmy Kontakt aufgenommen hat zu den Russen in Nordkalifornien.
نعرف أن " جيمي " يتواصل مع الروس في شمال كاليفورنيا

Salinas war nichts weiter als eine staubige Stadt in Nordkalifornien.
ساليناس مدينة مغبرة فى شمال كاليفورنيا

Aber Marks kann eure Käufer verdreifachen und überall in Nordkalifornien ausliefern.
لكن " ماركس " سوف يضاعف الشراء ثلاث مرات " يوزع إلى أي مكان في شمال " كاليفورنيا

- Wir dürfen Nordkalifornien nicht verlieren. - Werden wir nicht.
" لن نحتمل خسارة شمال " كاليفورنيا - لن نفعل -

Ich war bei den Marines. Nun, ich war in Camp Pendleton, Südkalifornien, stationiert. Ja.
شمال كاليفورنيا أجل

Der Vorlesungsplan der Stanford und eine Liste über jeden Flug von hier nach Nord-Kalifornien.
موعد محاضرات جامعة ستانفورد و قائمة بجميع الرحلات الجوية من هنا الى شمال كاليفورنيا