Ich begab mich in eine spirituelle Zuflucht und meine Seele zu reinigen, um meinen emotional bedingten Appetit zu drosseln und das erwartet mich Zuhause. | Open Subtitles | عاشقة لذاتها أعرفها أذهب في رياضة روحيّة لتطهير روحي وكبح شهيّتي للأكل، وهذا ما أعود لأجده؟ |
Sie regen den Appetit an, und ich bekomme einen klaren Kopf. | Open Subtitles | يفتحُ شهيّتي ويجعل ذهني صافيًا .ومُستعدًا للتفكير |
Danke, mir ist der Appetit vergangen. | Open Subtitles | إن جَرّي مكبّلةً أذهَبَ شهيّتي. |
Bis jetzt hat es mir nicht den Appetit verdorben. | Open Subtitles | حتى الآن, لم تفسد شهيّتي. |
Mein Appetit ist verflogen. | Open Subtitles | فقدتُ شهيّتي. |