"شوهدت من" - Translation from Arabic to German

• gesehen

2 Monate nach Auslaufen wurde sie von Fischern vor Tripolis gesehen.
شهرين بعد أن أبحرت، شوهدت من قبل صيّادي السمك من طرابلس

Bis vor ein paar Generationen, versteckten sich die Berggorillas in der Abgeschiedenheit ihrer Wälder, und wurden nur selten von Menschen gesehen.
حتى قبل بضعة أجيال، الغوريلا الجبلية ، كانت مخبأة في عزلة غاباتها نادرا ما شوهدت من قبل البشر،

Captain, haben die Einheimischen Sie gesehen?
سيدي، هل شوهدت من قبل أي شكل من الحياة

Ich habe Ihren Vorgesetzten informiert, dass Sie vor der Ermordung von Marine Taylor von mehreren Zeugen vor seinem Zimmer gesehen wurden.
(ارمسترونغ)، لقد أبلغت قائدك قبل أن يقتل الجندي (تايلور) انت قد شوهدت من قبل عدة شهود تدخل غرفته.