Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"شيء يدور" - Translation from Arabic to German
-
läuft nichts
| -Da läuft nichts zwischen uns. | Open Subtitles | لا يوجد شيء يدور بيننا |
| Da läuft nichts zwischen mir und Tyler. | Open Subtitles | لا يوجد شيء يدور بيني وبين (تايلر) -كنّا نتحدّث فقط ... |
| Da läuft nichts zwischen mir und Tyler. | Open Subtitles | لا يوجد شيء يدور بيني وبين (تايلر) |