"شيئاً بالفعل" - Translation from Arabic to German

• tatsächlich etwas
• etwas passiert

In dieser Welt voller Blogger, die eine Welt voller Kritiker anstatt Führer geschaffen haben, bin ich es, der tatsächlich etwas unternimmt.
في هذا العالم من الكتاب الكسالى الذين صنعوا أجيالاً من المنتقدين لا قادة... أنا أفعل شيئاً بالفعل هنا...

Dannylein, du könntest tatsächlich etwas herausgefunden haben.
"دانى"، يبدو أنك وجدت شيئاً بالفعل

Ich kann mein Leben weiterleben als wäre nichts passiert, aber es ist etwas passiert.
سأتابع حياتي و كان شيئاً لم يحدث لكن شيئاً بالفعل حصل