"شيئاً حيال الأمر" - Translation from Arabic to German

• etwas unternehmen

So wollen wir hier nur rumsitzen und jammern, oder werden wir etwas unternehmen?
هل سنجلس لنبكي اللبن المسكوب إذن ؟ أم سنفعل شيئاً حيال الأمر ؟

Wenn du weißt, wie gefährlich Gao ist, kannst du jetzt etwas unternehmen.
إن كنت تعرف مدى خطورة "غاو"، فأمامك الفرصة الآن لتفعل شيئاً حيال الأمر.

Denn es scheint nicht so, als würdest du deswegen etwas unternehmen.
- يبدو إنّك لا تفعل شيئاً حيال الأمر

etwas unternehmen.
افعل شيئاً حيال الأمر.