"شيئاً منها" - Translation from Arabic to German

• etwas raus
• etwas von ihr
• nichts von ihr

Grab dich in deinen Aktenschrank, und hol etwas raus!
ابحث وسط كومة القدرات التي تحتفظ بها بداخلك وجرب شيئاً منها

Ja, schaut nicht so aus, als würden wir da etwas raus bekommen. Alles klar.
-أجل، لا يبدُ أننا سنستخرج شيئاً منها .

Gut, lassen Sie es mich wissen, wenn Sie etwas von ihr hören, okay?
حسنٌ إذن ، دعيني أعلم إن سمعتِ شيئاً منها ، إتفقنا ؟

Und doch hat sie jetzt einer von Euch hintergangen und etwas von ihr gestohlen... einen Schlüssel.
والآن واحد منكم خانها وسرق شيئاً منها مفتاح

Ich hab seit Wochen nichts von ihr gehört und verliere langsam den Verstand.
لم أسمع شيئاً منها منذ أسابيع. أنا أفقد عقلي .

Doch ich höre nichts von ihr.
لكني لم أسمع شيئاً منها

-Hardware. Bardot könnte etwas von ihr gekauft haben.
باردو " ربما إشترى شيئاً منها "

Du trauerst um Lexa und doch hast du nichts von ihr gelernt.
كلا، لا تقومين بذلك (حزنكِ على (ليكسا وما زلتِ لم تتعلمي شيئاً منها

Also, Miss Abbott, ich brauche nichts von ihr.
(يا آنسة (ابوت لا أريد شيئاً منها.