"شيئا غريبا" - Translation from Arabic to German

    • etwas Seltsames
        
    • etwas Merkwürdiges
        
    • etwas Komisches
        
    Dann sagte ein PR-Typ noch etwas Seltsames. Open Subtitles ثم قال لي أحد رجال العلاقات العامة شيئا غريبا
    Da war etwas Seltsames an dem Fall, als ob etwas verdeckt wurde. Open Subtitles انت تعرفين ان هناك شيئا غريبا يخص هذه القضية هناك شيءٌ دُفن ..
    Sie weiß, dass etwas Seltsames passiert ist und, dass wir es vor ihr verheimlichen. Open Subtitles هي تدري أن شيئا غريبا حدث وتعرف أننا نخبئه عنها
    Als sie wiederkommt, sieht sie etwas Merkwürdiges. Etwas sehr Merkwürdiges. Open Subtitles ذهبت لتغير ملابسها ، ثم عادت لتلاحظ شيئا غريبا
    Sir, ich habe etwas Merkwürdiges in Tabitha Ryersons Akten gefunden. Open Subtitles سيدي,وجدت شيئا غريبا في سجلات تابيثا رايرسون
    Ich fand etwas Komisches in den alten Fallakten. Open Subtitles لقد لاحظت شيئا غريبا في ملفات القضايا القديمة
    Vorhin habe ich etwas Seltsames gesehen. Open Subtitles لقد رأيت شيئا غريبا فى هذا المنزل
    Da fand ich etwas Seltsames. Open Subtitles وجدت شيئا غريبا بعض الشئ
    etwas Seltsames passiert. Open Subtitles لكن شيئا غريبا قد حدث
    Mein Onkel hat mir etwas Seltsames erzählt. Open Subtitles عمي قال لي شيئا غريبا
    Du musst zum Gefängnispsychiater. Sag mir nur, ob du etwas Seltsames siehst. Open Subtitles أيقظني إذا رايت شيئا غريبا
    Ich fand etwas Seltsames. Open Subtitles ماذا عنك؟ لقد وجدت شيئا غريبا
    Ich fand etwas Merkwürdiges in den Finanzen unseres Opfers. Open Subtitles لقد وجدت شيئا غريبا في البيانات المالية للضحية
    Bemerkst du etwas Merkwürdiges darauf? Open Subtitles هل تلاحظ شيئا غريبا بشأنها؟
    Wissen Sie, da war etwas Merkwürdiges. Open Subtitles اتعلمين , كان هناك شيئا غريبا
    Fällt dir hierbei etwas Merkwürdiges auf? Open Subtitles لاحظت شيئا غريبا بخصوص هذا ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more