Gloria Nathan untersuchte gerade Shirley Bellinger. Sie ist schwanger. | Open Subtitles | لقَد عاينَت غلوريا ناثان شيرلي بيلينجَر للتَو، و هيَ حامِل |
Shirley Bellinger's Hinrichtung wurde festgesetzt, in zwei Wochen ab Donnerstag an. | Open Subtitles | تَمَ تَحديد مَوعِد إعدام شيرلي بيلينجَر بعدَ أسبوعين مِن يوم الخَميس |
Gerüchten zufolge möchte Shirley Bellinger in einem ungekennzeichnetem Grab beerdigt werden. | Open Subtitles | تَقول الإشاعَة أنَ شيرلي بيلينجَر أرادَت أن تُدفَن في قَبرٍ غير مَعروف |
Morgen bei Tagesanbruch wird Shirley Bellinger für das Ertränken ihrer 8-jährigen Tochter hingerichtet. | Open Subtitles | غَداَ فَجراً سيَتِمُ إعدام شيرلي بيلينجَر لإغراقِها ابنتَها التي كانَت في عُمر 8 سنوات |
Shirley Bellinger, die seit einem Jahr im Todestrakt saß und auf die Hinrichtung für den Mord an ihrer Tochter wartet, wird heute im Oswald Staatsgefängnis zurück erwartet. | Open Subtitles | شيرلي بيلينجَر التي ظَلَّت في وَحدَة الإعدام مَنذُ سَنَة بانتظارِ إعدامِها لقَتلِها ابنَتَها ستَعود إلى إصلاحية أوزولد اليوم |
Und im Geiste dieser gesegneten Weihnachtszeit ... ändere ich Shirley Bellinger's Urteil in lebenslänglich ... ohne die Möglichkeit einer vorzeitigen Entlassung. | Open Subtitles | لِذا و في روحِ مَوسِم الأعياد المُباركَه هذا... فأنا أُحَوِّل حُكم شيرلي بيلينجَر إلى السَجن المُؤبَّد بدون إمكانية الإطلاق المَشروط |
Ich weiß, Shirley Bellinger. | Open Subtitles | نعم، أعرِف. شيرلي بيلينجَر |
Shirley Bellinger hat dem Direktor erzählt, das du sie jede Nacht genagelt hast. | Open Subtitles | أخبَرَت (شيرلي بيلينجَر) الآمِر أنكَ كُنتَ تُمارِسُ معها الجِنس كُل ليلَة |
Shirley Bellinger -- bevor sie hingerichtet wurde, hat sie mir einen Tipp gegeben, wer sie in Oz geschwängert hat. | Open Subtitles | أعطَتني، (شيرلي بيلينجَر) قَبلَ أن تُعدَمَ مُباشَرةً، مَعلومَة حَولَ مَن جَعَلَها تَحمِل عِندما كانَت في أوز |
Ich sah wie Shirley Bellinger ging... und dieser Schwule Ginsburg starb direkt in seiner Zelle. | Open Subtitles | رَأيتُ (شيرلي بيلينجَر) تَذهَب و ذلكَ الشاذ (غينزبيرغ) ماتَ هُناكَ في الزِنزانَة |
Es wird erzählt, dass der Geist von Shirley Bellinger diese Zelle heimsucht. | Open Subtitles | يقولونَ أنَ شبحَ (شيرلي بيلينجَر) ما يزال يسكنُ هذه الزنزانة |
Shirley Bellinger. | Open Subtitles | شيرلي بيلينجَر |
Sagen Sie das Shirley Bellinger. | Open Subtitles | أخبري (شيرلي بيلينجَر) بذلك |