"شيف" - Translation from Arabic to German

• Schiff
• Chief
• Köchin
• Koch
• Chefkoch
• Sheev
• Shiff
• Shiv

Ich glaube, Angela und Wallace Schiff wurden von dem Zeug verzehrt, das ich dort gefunden habe.
أعتقد الذي أنجيلا ووالاس شيف هضما بتلك المادة التي وجدت في جميع أنحاء ذلك الحقل.

Angela und Wallace Schiff, zuletzt gesehen am Brown Mountain in Nordkarolina.
الآن، هذه أنجيلا ووالاس شيف. هو زوج وزوجة شاب يدوم رأى السفر على الأقدام في جوار جبل براون، كارولاينا الشّمالية.

Denn Chief Gates kam zu mir nach Hause und sagte, ich solle den Fall fallen lassen.
بعد دالك جاء شيف كاتس الى منزلي ليقول لي ان ابتعد عن القضية

Mach es einfach schnell. Eine in den Kopf, bam, genau wie bei Chief.
فقط اجعل الأمر سريعا، واحدة في الرأس، بام، مثل شيف هناك

Ja, ich war mal Köchin, wie du weißt. Tu nicht so verwundert.
نعم انت تتحدثين إلى شيف سابق لا تتفنني بأن تبدي متفاجئة

Kein Schwein sagt"supergeil". (MANN): Reed, Sie sind Amerikas zweitbester Koch.
لا أحد يقول مذهل ريد ، أنت ثان أفضل شيف في أمريكا

Warum befasst sich ein Chefkoch mit Hexerei?
ما الذي يفعله شيف باللهو بأمور السحرة؟

Hey, weißt du was? Sheev wohnt hier in der Nähe.
اتعرف شيف يَعِيشُ هنا في مكان قريب

Sie wurden in der Nähe des Fundorts von Angela und Wallace Schiff gefunden.
يقول هنا بأنّ الأجسام وجدت ليست بعيدة من حيث أنجيلا ووالاس شيف أخرجا.

Dr. Long kommt heute nicht, Dr. Schiff wird zu Ihnen kommen.
فقط لكي تعرف، الدكتور طويل لا يمكن أن يكون هنا اليوم. استدعيت إلى المستشفى. لذلك سوف يكون الدكتور شيف رؤيتكم.

Das sind Schiff und Calderon. Ich weiß nicht, wer wer ist.
"هؤلاء هم العميلين "شيف" و"كالدرون نسيت من هو من

Schiff flippt jedes Mal aus, wenn der Zähler um 50 Cent steigt.
شيف) بدأ بالفزع) في كل مرة يرى العدد يرتفع 50 سنتاً

- Chief Ryback, Captain Garza. - Schön, von Ihnen zu hören.
"شيف "ريبك" معك كابتن "جيرزا- مسرور أنك هنا-

Chief, es reicht nur für einen Versuch.
"شيف "ريبك لقد أسعفنا الوقت للتخلص من واحد فقط لذلك سننتهى من الثانى بواسطة الشفرة حمُل القرص

Lass mich auch mal, Chief.
دعْني أَحْصلُ علي بعض من ذلك، شيف!

Köchin: Oh. IM: Man findet keine Buttermilch bei Citarella; es gibt keine Buttermilch.
شيف: أوه. إسحاق: لا تستطيع أن تجد الحليب الممخوض في سيتاريلا؛ لا تستطيع أن تجده.

Köchin: Nein? IM: Es gibt immer nur fettreduzierte Buttermilch.
شيف: لا تستطيع؟ إسحاق: إنه دائما حليب ممخوض قليل الدسم.

Das bedeutet, Sie, Chef Holden, sind Amerikas bester Koch.
و هذا يعني أنك يا شيف هولدن أفضل شيف في أمريكا

Gewinner der letzten Staffel - von Amerikas Bester Koch.
إنه الفائز في الموسم الماضي من برنامج "أفضل شيف في أميركا"

Eigentlich wollte ich sagen, Frauen sind vielleicht mit einem Koch-Gen geboren, bis mir einfiel, dass die meisten berühmten Köche der Welt, denen wir den schicken Titel "Chefkoch" verleihen, Männer sind.
الحقيقة، كنت سأقول، ربما أن النساء يولدن بجينات الطبخ، إلى أن تذكرت بأن غالبية الطهاة المشهورين عالميًّا، والذين نناديهم بلقب "شيف"، هم رجال.

Ist das deine schnellste Zündschnur, Sheev?
-اهذا الفتيل الأسرعِ الذي عِنْدَكَ يا شيف

Ich wollte Ihrem Gorilla, Mr. Shiff, sagen, dass ich die Veröffentlichung des Fotos leider nicht verhindern konnte.
لقد عدت للتو أن أقول الأبله الأمان، السيد شيف ... أن ... لم أستطع التوقف عن الصورة من نشرها.

Es geht nicht mehr nur um dich, Shiv. Du mußt jetzt für zwei denken.
ليس أنتِ وحدكِ بعد الآن يا (شيف) عليكِ أن تفكّري بشخصين الآن.