"شيلبيّ" - Translation from Arabic to German

• Shelby

Shelby brauchte Geld und ich habe es ihm geliehen. Es ist mein Geld.
.شيلبيّ) احتاج إلى بعض المال ، وأنا أعرته أياها) و قبل كل شئ هذه أموالي

Ja. Warum warst du nicht mit Shelby im Konzert?
ـ نعـــم ـ لماذا لم تذهبي إلى الحفل بصحبة (شيلبيّ)؟

Shelby weiß, wie es mir geht. Möchten Sie essen, Lieutenant?
. شيلبيّ) يعرف كم أنا مذهولة) هل ترغب في ذلك ، أيها الملازم ؟

- Hallo, Shelby. - Verzeihung, Liebes.
(ـ مرحباً ، (شيلبيّ ـ معذرتاً ، يا عزيزتي

- Hallo. - Ihr kennt Shelby.
(ـ أرى أنكِ قد قابلتي (شيلبيّ (ـ مرحباً ، (آن

Shelby und ich werden nächste Woche heiraten.
أنا و(شيلبيّ) في طريقنا للزواج الأسبوع القادم

Ich verzeihe mir nie, dass ich Shelby an sie heran gelassen habe.
لا يجب أن أسامح نفسي (على تركها تتورط مع (شيلبيّ

Eine gute Idee. Shelby, willst du einen?
ـ فكرة رائعة للغاية ، ألا تريد كأساً يا (شيلبيّ) ؟

- Komm, Shelby. Machen Sie Fortschritte bei dem Fall, Lieutenant?
(ـ هيا بنا ، يا (شيلبيّ ـ هل حققت أي تقدم في القضيّة ، أيها الملازم ؟

Sie wollten diese Woche Shelby Carpenter heiraten.
(كنتِ ستتزوجين (شيلبيّ كاربينتر هذا الأسبوع

Shelby Carpenter hat einen Schlüssel.
أنتِ تعرفين أن (شيلبيّ كاربينتر) لديه مفتاح هذه الشقة ، لماذا لم تخبريني بذلك ؟

Sie bedeutete Shelby nichts. Ich verstehe ihn besser als Sie.
. (أيضاً عَرفت أنها لا تمثل أي شئ لـ (شيلبيّ أنا أفهمه أكثر منكِ

Warum haben Sie sich gestern doch mit Shelby getroffen?
لماذا أخلفتي وعدكِ وخرجتي لمقابلة (شيلبيّ) الليلة الماضية ؟

Du könntest nie so etwas tun. Und Shelby?
ـ لا يمكنكِ فعل شئ كهذا ـ وماذا عن (شيلبيّ) ؟

Er ist besser für dich als Shelby. Jeder ist besser.
على أي حال ، هو أنسب لكِ (بكثير من (شيلبيّ

Nicht aber, warum Sie versucht haben, Shelby zu schützen.
لكني لا أستطيع أن أفهم لماذا حاولتي بكل جد حماية (شيلبيّ) خلال الأيام القليلة الماضية

- Ja. Hallo. Ich bin Shelby Carpenter.
(ـ مرحباً ، أنا (شيلبيّ كاربينتر

Das Ergebnis meiner Recherchen... über diesen Prachtmenschen, Mr. Shelby Carpenter.
... نتائح تحرياتي السرية ، عن هذا الشخص المسمى (السيد (شيلبيّ كاربينتر

Ja, es ist wegen Shelby.
(نعم ، أخشى أن الموضوع بخص (شيلبيّ

Shelby bringt mich zum Frisör, also dachte ich, ich komme mit.
... شيلبيّ) سيصطحبني إلى مُصفف الشعر لاحقاً) ـ لذا فكرت في أنه ربما عليّ أن آتي ـ عذري واهي