"شُعور" - Translation from Arabic to German

• Gefühl

Ich habe das Gefühl, dass sie ein bisschen überzeugt werden müssen.
... حسناً, ينتابني شُعور . بأنهم سيحتاجون إلي بعض الجرّ

Eine harte Gegend. In was auch immer die Frau verstrickt ist, ich habe das Gefühl, dass es schmutzig wird.
هذا حيّ قاسٍ، أياً كان ما هي مُتورّطة فيه، فإنّ لديّ شُعور أنّ الأمور ستغدو فوضويّة.

- obwohl ich das Gefühl habe, er war es nicht.
رغم أنّه يُخالجني شُعور أنّه لمْ يفعل ذلك.

Ich habe ein Gefühl, dass du es brauchen wirst.
لديّ شُعور أنّكِ ستحتاجينه.