| Hey, ist dort draußen irgendwo der dumme, dreckige, verlogene Kopfgeldjäger? | Open Subtitles | هل صائد الجوائز الغبي الوقح الكاذب الحثالة موجود؟ |
| Zu dumm, dass ihr den Kopfgeldjäger ausgelöscht habt. | Open Subtitles | من المؤسف أنكِ قضيتِ على صائد الجوائز الشيطانية |
| Aufspüren diesen Kopfgeldjäger du musst, Obi-Wan. | Open Subtitles | عليك مطاردة صائد الجوائز هذا يا أوبي وان |
| Jetzt, da der Rat eine Untersuchung angeordnet hat... wird Meister Obi-Wan sicher bald den Kopfgeldjäger finden. | Open Subtitles | بما أن المجلس أمر الآن بإجراء تحقيق فلن يستغرق المعلم أوبي وان طويلاً لإيجاد صائد الجوائز هذا |
| Ich habe den dringenden Verdacht, dass dieser Kopfgeldjäger... der Attentäter ist, den wir suchen. | Open Subtitles | لقد شعور قوي بأن صائد الجوائز هذا هو القاتل الذي نبحث عنه |
| Ich habe den Kopfgeldjäger, Jango Fett... bis zu den Droiden-Fertigungsanlagen auf Geonosis verfolgt. | Open Subtitles | لقد تعقبت أثر صائد الجوائز جانغو فيت إلى مراكز سبك الرجال الآليين على جيونوسيز |
| Was den Kopfgeldjäger Cad Bane angeht, wir müssen ihn und seine Geisel Ziro fassen und vor Gericht bringen. | Open Subtitles | اعتقادي انهم اخذوه الى كوكب الهوت نال هوتا بالنسبة الى صائد الجوائز هذا كاد بين , يجب ان نمسكه و |
| Sagen Sie Ihrem außerirdischen Kopfgeldjäger, dass bei diesem Deal meine Firma auf dem Spiel steht. | Open Subtitles | أخبر صائد الجوائز الفضائي أنني خاطرت مع شركتي بهذه الصفقة |
| Was, wenn der Kopfgeldjäger gelogen hat. | Open Subtitles | لكن لم يهاجم أحد منذ ماذا لو كان صائد الجوائز هذا يكذب |
| Wir könnten es mit einem intergalaktischen Kopfgeldjäger zu tun haben. | Open Subtitles | نحن يمكن التعامل مع صائد الجوائز بين النجوم |
| Wo ist dieser Kopfgeldjäger jetzt? | Open Subtitles | وأين هو صائد الجوائز هذا الآن؟ |
| FARR: Der Kopfgeldjäger hat gesagt, wir sollen ruhig bleiben. | Open Subtitles | صائد الجوائز" قال" ان علينا فقط الجلوس هنا |
| Glückwunsch zu dieser hervorragenden Arbeit, Kopfgeldjäger. | Open Subtitles | تهانئى على فعلتك "أحسنت العمل يا "صائد الجوائز |
| Jetzt hören Sie mal zu, Kopfgeldjäger. | Open Subtitles | والآن، أصغِ إليّ يا صائد الجوائز. |
| "Der Niggerfreund vom Kopfgeldjäger im Stall?" | Open Subtitles | صديقك صائد الجوائز الأسود في الإسطبل؟ |
| Jetzt gehört er dir, Kopfgeldjäger. | Open Subtitles | هو كله لك, يا صائد الجوائز |
| Wenn wir Jabba The Hutt und diesen Kopfgeldjäger gefunden haben, kontaktieren wir euch. | Open Subtitles | عندما نجد (جابا الهّوت) و صائد الجوائز هذا سنتصل بك |
| Ich bin ein Kopfgeldjäger! | Open Subtitles | أنا صائد الجوائز |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 