"صحبه" - Translation from Arabic to German

• Gesellschaft
• Besuch
• Anhängsel

Aber er fand Gesellschaft in den Figuren der Bücher, die er liebte.
لكنه وجد صحبه فى شخصيات الكتب التى يحبها

Das Mädchen hat gesagt, dass sie euch zurückbringen werden und dann hätte ich wieder Gesellschaft... genauso wie ich es davor gewohnt war.
الفتاة قالت أنهم سيعيدونكم و من ثم سيكون لدي صحبه مجدداً كما كان الوضع من قبل

Daniel, bereite das Stargate vor. Wir haben Gesellschaft.
دانيال اشغل وقتك بالبوابه فلدينا صحبه.

- Ich gebe Ihnen Gesellschaft mit. Ja, Sir.
سنعطيك صحبه صغيره إن احتجت ذلك

- Kriegen wir Besuch?
هل لدينا صحبه ؟

Ich fahre alleine. Dr. Shaw will, dass ich selbstständig bin, kein Anhängsel.
ساذهب لوحدي دكتور (شو) قال انه يجب ان اذهب لوحدي و لست بحاجه الي اي صحبه

-Ich gebe Ihnen Gesellschaft mit. Ja, Sir.
سنعطيك صحبه صغيره إن احتجت ذلك

In noch schlechterer Gesellschaft.
حتى مع صحبه سيئه

Es ist gut, Gesellschaft zu haben.
شئ جيد , أنني أخيرا وجدت صحبه

Du wirst die Gesellschaft eines Schweines nicht brauchen.
أنت لا تريدين صحبه الخنازير

Wenigstens haben Sie Gesellschaft.
.على الاقل لديك صحبه

Sieht aus, als bekämen wir Gesellschaft.
يبدو ان ليدنا صحبه

Sieht so aus, als würden Sie Gesellschaft haben.
يبدو أنه لديك صحبه

Wir kriegen Gesellschaft!
سيد ( بو ) ، مقاتلات العدو يارجال ، لدينا صحبه

(Soldat) Wir bekommen Gesellschaft, Jungs!
لدينا صحبه يا شباب!

Du kriegst Gesellschaft.
لديك صحبه

- Wir haben Gesellschaft.
لدينا صحبه

Bereit für ein bisschen Gesellschaft?
هل تريدى صحبه

Hallo, Randal. Ich wusste nicht, dass du Besuch hattest.
مرحباً (راندل) لا أعرف أن لديك صحبه

Und was für ein Anhängsel!
! صحبه