"صحفي في" - Translation from Arabic to German

    • Pressekonferenz
        
    • Reporter in
        
    Es sind jene, die vor einigen Jahren an einer irakischen Pressekonferenz nach George Bush geworfen wurden. TED والتي تم رميها على الرئيس الامريكي جورج بوش في مؤتمر صحفي في دولة العراق منذ عدة سنوات
    Er bot uns an, eine Pressekonferenz in einem lokalen Gemeindezentrum zu organisieren. TED فاقترح أن يقوم بتجهيز مؤتمر صحفي في مركز المجتمع المحلي.
    Berufen Sie eine Pressekonferenz ein, heute um 14:00 Uhr. Open Subtitles أريدك أن تعقد مؤتمر صحفي في تمام الثانية اليوم
    Wenn du Kandidierst, wird jeder Reporter in Kansas in unserem Leben graben. Open Subtitles إذا رشحت نفسك، فإن كل صحفي في كنساس سيفتش في حياتنا
    Wenn du antrittst, wird jeder Reporter in Kansas in unserem Leben graben. Open Subtitles إذا رشحت نفسك فإن كل مراسل صحفي في كنساس سوف يفتش في حياتنا مليا
    - Sie hält eine Pressekonferenz. Open Subtitles وهي عقد مؤتمر صحفي في ساعة واحدة.
    Der Direktor der französischen Nationalmuseen wollte... heute eine Pressekonferenz im Louvre halten. Open Subtitles مدير المتحف الفرنسي الوطني كان قد خطط لإقامة مؤتمر صحفي في متحف الـ"لوفر" هذا الصباح
    Ich gebe morgen eine Pressekonferenz zu den Morden an Svensson und Bergman. Open Subtitles سأعقد مؤتمراً صحفي في الغد فيما يتعلق بقتل (داغ) وَ (ميا)
    Bei einer Pressekonferenz heute Morgen haben militärische Führungskräfte eine Mitteilung veröffentlicht, wonach diese Katastrophe durch einen Kampfstoff verursacht worden ist. Open Subtitles في مؤتمر صحفي في الصباح هذا اليوم الباكر المسؤولون العسكريون اصدروا بيان مدعين أن اسباب هذه الكارثة يبدوا ان هناك دخيل ينتقل في الجو
    Der frühere Rugby-Held Stewart Weitz sagte bei einer Pressekonferenz, dass Südafrika an den Gewaltverbrechen scheitere und sich das Gegenteil einrede. Open Subtitles العالم الرجبي السابق بطل ستيوارت ويتز استدعاء مؤتمر صحفي في وقت متأخر بعد ظهر اليوم . تعيين جرائم العنف الهزيل ل أفريقيا إلى مجرد فشل ل.
    Dann folgt eine Pressekonferenz. Open Subtitles واقامة مؤتمر صحفي. في هذا النظام.
    Der Sprecher der Polizei Leland Stottlemeyer wird später am Nachmittag eine Pressekonferenz abhalten. Open Subtitles شرطة قسم المتحدثين باسم يلاند Stottlemeyer وسيتم عقد مؤتمر صحفي في وقت لاحق بعد ظهر هذا اليوم .
    Unten ist eine Pressekonferenz. Open Subtitles هناك مؤتمر صحفي في الأسفل.
    Der Bürgermeister wird heute eine Pressekonferenz abhalten, ...um auf diesen tragischen Vorfall einzugehen. Open Subtitles ومن المقرر أن العمدة (جوزيف كامبل) أن يلقتي بأُسر الضحايا وسيعقد مؤتمر صحفي في وقت لاحق اليوم من أجل التحدث في هذه الحوادث المأساوية.
    - Mit wem? Mit einem Journalisten, der mich zu einer Pressekonferenz mitnimmt. Open Subtitles صحفي في الـ(شانزليزيه).
    Hä? Ruf jeden Reporter in der Stadt an! Open Subtitles اتصل بكل صحفي في المدينه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more