Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"صحيفتكم" - Translation from Arabic to German
-
Zeitung
| Das ist nicht unsere Statistik, das schreibt Ihre Zeitung in Zenith. | Open Subtitles | ليس إحصاءاتنا انما طبع في صحيفتكم زينيث |
| Schlagen Sie Seite sieben in Ihrer Zeitung auf. | Open Subtitles | أنتقل إلى صفحة سبعة من صحيفتكم. |
| Ich habe schon ein Abonnement von Ihrer Zeitung. | Open Subtitles | لدي بالفعل اشتراك مع صحيفتكم - |
| Mit denen kannst du die Zeitung füllen! | Open Subtitles | يمكنك ملء صحيفتكم بهم! |
| Ihre Zeitung. Das ist nicht unsere. | Open Subtitles | -هل بإمكاني إستعارة صحيفتكم ؟ |