"صدقينى" - Translation from Arabic to German

• glaub mir
• glauben Sie mir
• glaube mir
• Vertrau mir
• Glaub es mir

glaub mir, Schwester, du könntest es mir richtig antun.
صدقينى , يمكننى انا أرفه عنكِ قدر المستطاع

glaub mir, dass ich auf ewig dein bin.
صدقينى إن قلت أننى ملككِ للأبد لأننى كذلك

Es wird schwer, über ihn hinweg zu kommen. glaub mir, ich weiß das.
وتتغلبى على وجوده, ذلك هو الجزء الأصعب أعلم خذا, صدقينى , أنا أعلم هذا

glauben Sie mir, ich kümmere mich schon selbst um die Dinge.
صدقينى ، فانا مهتم بهذا الامر ولكن على طريقتى الخاصة

Aber glaube mir, ich bin der Einzige, der dir dabei helfen kann, siehst du das nicht?
, لكن صدقينى أنا الشخص الوحيد الذى يمكنه تحسين هذا الأمر

Vertrau mir, niemand außer uns kommt hier runter.
صدقينى لا احد ياتى الى هنا غيرنا

Sam, glaub mir, ich weiß, wie du dich fühlst. Das ist die Chemikalie.
سام , صدقينى انا اعلم ما تشعرين به إنه تأثير كيميائى

glaub mir, es wird dort keine Straßengangs geben.
صدقينى , لن يكون هناك دماءً أو أى من هذا الهراء

Jemanden umzubringen - glaub mir, ich fühle mich furchtbar.
قتل شخص ما ، صدقينى هذا يشعرنى بالاشمئزاز

Aber glaub mir, wenn es sein muss, töte ich dich.
و لكن صدقينى ، سوف اقتلك اذا اضطررت لذلك

Aber es ist das Beste für dich. Es wird so leichter sein, glaub mir.
لكن من الأفضل أن تذهبى سيسهل هذا من الأمور، صدقينى

Aber glaub mir... ich will dich mehr als je zuvor.
و تغازلت بأثدائك و مؤخرتك صدقينى, اصبحت اريدك اكثر

- Riley, glaub mir, ich habe kein Vergnügen, es dir zu sagen, aber ich bin nicht das Problem.
رايلى صدقينى ليس لدى اى شرف فى قول ذلك لك لكنى انا لست المشكلة

Reggie, ich flehe dich an, glaub mir noch einmal.
ريجيـى" أتوسل إليكِ" صدقينى مرة آخرى فقط

glaub mir, dass ich dich liebe.
صدقينى إن قلت أحبكِ لأنها حقيقة

glauben Sie mir, es war das Letzte, was ich wollte.
صدقينى عندما اخبرتك انه كان الشىء الاخير أردت.

Das hätte ich gewusst, glauben Sie mir.
لو كان لديها صديق لعلمت بهذا صدقينى

Wir können aus Efrafa entkommen, glaube mir.
بمقدورنا الهروب من مأربة "إفرافا"، صدقينى

Nein, weiß ich nicht, aber glaube mir, ich will helfen. Ich kann aber nur helfen, wenn du mir sagst, weshalb du gefeuert wurdest.
لا أعرف ، لقد أردتُ مساعدتك ، صدقينى

Oh,Vertrau mir,das kann man!
أوه، صدقينى إكتشفت أنى لا أستطيع

Glaub es mir.
ان يكون مخلص صدقينى